##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




martensitique

GLOSSAIRE / GLOSSARY
martensitique

martensitic

métallurgie / metallurgy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

alliage ferrito-martensitique à base de fer, un élément de construction et un procédé

ferritic martensitic iron-based alloy, a component and a process

brevets / patents - wipo.int

le constituant final principal de la trempe martensitique est la martensite

martensite

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

la forme aciculaire de la structure initiale martensitique est encore bien visible

the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable

the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

moule d'injection de plastique en acier inoxydable martensitique à faible teneur en carbone

plastic injection mold of low carbon martensitic stainless steel

brevets / patents - wipo.int

acier martensitique durci à teneur faible en cobalt, procédé de fabrication d'une pièce à partir de cet acier, et pièce ainsi obtenue

hardened martensitic steel having a low cobalt content, process for manufacturing a part from this steel, and part thus obtained

brevets / patents - wipo.int

les éléments d'absorption de chocs comprennent de préférence un SMA superélastique, éventuellement en association avec un SMA martensitique

the shock-absorbing components preferably include a superelastic SMA, optionally in combination with a martensitic SMA

brevets / patents - wipo.int

la tôle d'acier galvanisée à chaud à haute résistance possède une microstructure et comprend une phase ferritique et une phase martensitique incluant une phase martensitique tempérée

the high-strength hot-dip galvanized steel sheet has a microstructure, and contains a ferrite phase and a martensite phase includinga tempered martensite phase

brevets / patents - wipo.int

un procédé de traitement mécanique thermique qui comprend le travail à chaud d'un acier inoxydable martensitique à durcissement par précipitation, la trempe de l'acier inoxydable et le vieillissement de l'acier inoxydable

a thermal mechanical treatment method includes hot working a precipitation hardening martensitic stainless steel, quenching the stainless steel, and aging the stainless steel

brevets / patents - wipo.int

une tôle d'acier laminée à chaud présentant une microstructure biphase comprenant une phase martensitique inférieure à 35 % en volume et une phase ferritique supérieure à 50 % en volume et une composition contenant en pourcentage en poids

a hot rolled steel sheet having a dual phase microstructure with a martensite phase of less than 35 % by volume and a ferrite phase of more than 50 % by volume and a composition containing by percent weight

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "martensitique"Definition of "martensitic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##