##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




marié

GLOSSAIRE / GLOSSARY
marié

married person

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

À remplir si le demandeur était marié à l'assuré au moment de son décès.

To be completed if the claimant was married to the deceased at the time of death

général / general - eur-lex.europa.eu

Si un enfant est marié, divorcé ou veuf, l'indiquer aux points 4 et 6.1.

If a child is married, divorced, a widow or a widower, mention this in item 4 and 6.1.

général / general - eur-lex.europa.eu

Autre renseignement: marié à Safia Abdul El Rahman (citoyenne soudanaise).

Other information: Married to Safia Abdul El Rahman (Sudanese citizen).

général / general - eur-lex.europa.eu

À remplir si le demandeur était marié à l'assuré décédé mais ne vivait pas avec lui.

To be completed if the claimant was married to but not living with the deceased

général / general - eur-lex.europa.eu

À remplir si le demandeur n'était pas marié à l'assuré au moment du décès de ce dernier.

To be completed if the claimant was not married to the deceased at the time of death

général / general - eur-lex.europa.eu

À remplir si le demandeur n'était pas marié à l'assuré au moment du décès de ce dernier:

To be completed if the claimant was not married to the deceased at the time of death:

général / general - eur-lex.europa.eu

aucun des partenaires ne soit marié ni ne soit engagé dans un autre partenariat non matrimonial,

neither partner is in a marital relationship or in another non-marital partnership,

général / general - eur-lex.europa.eu

Renseignement complémentaire: époux de Patricia Vinck . marié le 29 mai 1992 à Peschawar, Pakistan

Other information: spouse of Patricia Vinck. married on 29.5.1992 in Peschawar, Pakistan.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "marié"Definition of "married person"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##