##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



manoeuvrabilité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
manoeuvrabilité

manoeuverability

mécanique / mechanical - techdico
manoeuvrabilité

ability to steer

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
manoeuvrabilité

maneuverability

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
manoeuvrabilité

manoeuvrability

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
manoeuvrabilité

steerability

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le mode de réalisation de la présente invention peut réaliser un bas coût, et améliorer la manoeuvrabilité.

the embodiment of the present invention can realize cheap cost, and improve the maneuverability.

brevets / patents - wipo.int
adaptation d'alertes de terrain sélectives, en fonction de la manoeuvrabilité instantanée d'un giravion

adaptation of selective terrain alerts, as a function of the instantaneous manoeuverability of an aircraft

brevets / patents - wipo.int
le but de l'invention est d'améliorer la manoeuvrabilité. a cet effet, le moteur d'entraînement électrique est placé et maintenu en un certain point du levier de guidage.

for better manoeuvrability, it is provided that the electric driving motor is arranged and held at one point or region of the steering lever.

brevets / patents - wipo.int
assure une bonne conduite, une bonne manoeuvrabilité et une bonne durabilité tout en minimisant les augmentations de poids, la dureté et la résistance au roulement, et permet d'éviter les crevaisons tout en égalisant la répartition de pression au sol.

ensures good ride, maneuverability and durability by minimizing increase in weight, hardness and rolling resistance, and can prevent puncture while equalizing the ground pressure distribution.

brevets / patents - wipo.int
d'une ancre flottante et d'autres équipements nécessaires pour faciliter l'amarrage, l'ancrage ou la manoeuvre de l'aéronef sur l'eau, appropriés à sa taille, à son poids et à sa manoeuvrabilité. et

a sea anchor and other equipment necessary to facilitate mooring, anchoring or manoeuvring the aircraft on water, appropriate to its size, weight and handling characteristics. and

avion / aircraft - eur-lex.europa.eu
0 = en route au moteur. 1 = à l'ancre. 2 = non maître de sa manoeuvre. 3 = manoeuvrabilité réduite. 4 = limité par son tirant d'eau. 5 = au mouillage. 6 = échoué. 7 = en train de pêcher. 8 = navigation à la voile

0 = under way using engine. 1 = at anchor. 2 = not under command. 3 = restricted manoeuvrability. 4 = constrained by her draught. 5 = moored. 6 = aground. 7 = engaged in fishing. 8 = under way sailing.

poids et dimensions / weight and size - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne le domaine de la construction automobile, en particulier, des éléments de support et d'entraînement ayant une meilleure aptitude au tout-terrain, et une meilleure manoeuvrabilité et robustesse

the invention relates to vehicle engineering, more specifically to carrying and propelling elements with improved trafficability, manoeuvrability and robustness

brevets / patents - wipo.int
celle qui sera le plus probablement attribuée compte tenu de la direction et de la force probables du vent, de la manoeuvrabilité de l'avion au sol et d'autres conditions, telles que les aides à l'atterrissage et le relief.

the aeroplane will land on the runway most likely to be assigned considering the probable wind speed and direction and the ground handling characteristics of the aeroplane, and considering other conditions such as landing aids and terrain.

tarification de l'infrastructure / charges for use of infrastructure - eur-lex.europa.eu
le tronçon proximal est déterminé en fonction d'une feuille de route de l'aéronef, et la courbe d'évitement (CE) forme un tronçon distal de courbe conique et calculé en fonction de la manoeuvrabilité instantanée de l'aéronef.

the proximal section is determined as a function of a route sheet for the aircraft, and the avoidance curve (CE) forms a conical curve distal section calculated as a function of the instantaneous manoeuvrability of the aircraft.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "manoeuvrabilité"Definition of "manoeuverability"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##