##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




manchette

GLOSSAIRE / GLOSSARY
manchette

boot

mécanique / mechanical - techdico
manchette

air trunking

mécanique / mechanical - techdico
manchette

banner

logiciel et application / software and application - acta.es
manchette

wrist

robotique et systèmes experts / robotics and expert system - acta.es
manchette

pipe

mécanique / mechanical - techdico
manchette

connecting line

mécanique / mechanical - techdico
manchette

Island

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
manchette

liquid island

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
manchette

arm protector

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
manchette

protective sleeve

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une première pluralité de paires de transducteurs couplée mécaniquement à la manchette de raccordement

a first plurality of transducer pairs mechanically coupled to the spool piece

brevets / patents - wipo.int

une unité de mesure pour mesurer et produire des données sur la pression au niveau de la manchette

a measurement unit for measuring and outputting the pressure at the manchette

brevets / patents - wipo.int

une seconde pluralité de paires de transducteurs couplée mécaniquement à la manchette de raccordement

a second plurality of transducer pairs mechanically coupled to the spool piece

brevets / patents - wipo.int

caractérisé en ce qu'il comprend successivement, à partir du côté amont d'une manchette d'air

characterized by successively comprising, from the upstream side of an air trunk

brevets / patents - wipo.int

a lymphatic pressure-measuring system for more safely, economically and easily measuring lymphatic pressure, comprising: a manchette attached to a body monitor

un système de mesure de la pression lymphatique pour une mesure de la pression lymphatique plus sûre, économique et facile, comprenant une manchette reliée à un moniteur corporel

brevets / patents - wipo.int

au moins certains des modes de réalisation illustratifs sont des débitmètres comprenant une manchette de raccordement qui définit un passage central

at least some of the illustrative embodiments are flow meters comprising a spool piece that defines a central passage

brevets / patents - wipo.int

un procédé pour créer des manchettes de vêtement, le procédé comprenant l'application d'un matériau thermosoudable de haut polymère sur une zone de manchette du tissu utilisé pour le vêtement

a method for creating garment cuffs includes applying a high-polyrner heat-sealable material on a cuff area of the fabric used for the garment

brevets / patents - wipo.int

a measurement unit for measuring and outputting the pressure at the manchette

une unité de mesure pour mesurer et produire des données sur la pression au niveau de la manchette

brevets / patents - wipo.int

un système de mesure de la pression lymphatique pour une mesure de la pression lymphatique plus sûre, économique et facile, comprenant une manchette reliée à un moniteur corporel

a lymphatic pressure-measuring system for more safely, economically and easily measuring lymphatic pressure, comprising: a manchette attached to a body monitor

brevets / patents - wipo.int

le matériau thermosoudable et le tissu en dessous sont ensuite coupés avec un dispositif de coupe à ultrasons pour former la manchette et simultanément finir les bords inférieurs de la manchette

the heat-sealable material and the fabric underneath are then cut with an ultrasonic cutter to form the cuff and concurrently finish the lower edges of the cuff

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "manchette"Definition of "boot"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##