##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



manche à air

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
manche: stickaéronautique / aeronautics - techdico
handlemécanique / mechanical - techdico
sleevetextile / textile - acta.es
legmécanique / mechanical - techdico
heatmécanique / mechanical - techdico
hosearchitecture / architecture - acta.es
plough handleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
stiltagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
air bagenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
filter bagagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la partie de manche est configurée de façon à être manipulée par un utilisateur

the handle portion is configured to be manipulated by a user

brevets / patents - wipo.int
un rasoir pour le rasage comportant un manche et un logement monté sur le manche

a shaving razor with a handle and a housing mounted to the handle

brevets / patents - wipo.int
le manche permet une manipulation manuelle de la deuxième surface d'appariement

the handle allows manual manipulation of the second mating surface

brevets / patents - wipo.int
instruments chirurgicaux à manche pour des opérations chirurgicales à accès à distance

shafted surgical instruments for remote access surgical procedures

brevets / patents - wipo.int
ledit instrument comporte une partie pointe, une partie arbre et une partie manche

the tool includes a tip portion, a shaft portion, and a handle portion

brevets / patents - wipo.int
rétroaction tactile pour commandes de position-vitesse de manche à balai

tactile feedback for joystick position-speed controls

brevets / patents - wipo.int
une partie proximale de la tige peut coulisser dans une lumière du manche

a proximal portion of the shaft is slidable into a lumen of the handle

brevets / patents - wipo.int
le dispositif comprend un manche et une tige s'étendant à partir du manche

the device includes a handle and a shaft extending from the handle

brevets / patents - wipo.int
qui s'adapte sur un arbre d'entraînement (à partir d'un système d'entraînement dans une partie d'assemblage du manche

which mates a driveshaft (from a drive system in a handle assembly portion

brevets / patents - wipo.int
bouton-poussoir, son procédé de fabrication et manche d'instrument médical

push button, method for the production thereof, and medical manipulating part

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##