##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




maladie du greffon contre l'hôte

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
maladie: ailmentmédical / medicine - acta.es
diseasesenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

greffon: scionjardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
graftvie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
grafted componentvie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
slipsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cionproduction végétale / crop production - iate.europa.eu // santrans.net
transplantsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

contre: againstmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
boneless strip loinagro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
strip loinagro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
vdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
v.droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
in opposition todroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
versusdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
blockloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
circular parryloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
counter parryloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

hôte: hostmécanique / mechanical - techdico
hospital-acquired infectionsanté / health - acta.es
host computerinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
recipientsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
maladie du greffon contre l’hôte

graft-versus-host disease

génétique / genetics - acta.es
maladie du greffon contre l'hôte

graft versus host disease

général / general - eur-lex.europa.eu
la maladie de la greffe contre l'hôte

graft vs. host disease

brevets / patents - wipo.int
ou la maladie de l'hôte contre l'hôte.

or host vs. graft disease.

brevets / patents - wipo.int
composition à effet anti-périodontique contre la maladie

composition having anti-periodontal disease effect

brevets / patents - wipo.int
les mesures à appliquer pour lutter contre la maladie.

the disease control measures applied.

général / general - eur-lex.europa.eu
n'ont pas été vaccinées contre la maladie de Newcastle.

has not been vaccinated against Newcastle disease.

général / general - eur-lex.europa.eu
[n'ont pas été vaccinés contre la maladie de Newcastle.]

[not been vaccinated against Newcastle Disease.]or

général / general - eur-lex.europa.eu
une vaccination annuelle contre la maladie de Newcastle.

yearly vaccination against Newcastle disease.

général / general - eur-lex.europa.eu
statut de non vaccination contre la maladie de Newcastle

Newcastle disease non-vaccinating status

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

compositions de vaccin contre le virus de la maladie de marek et procédés d'utilisation de ceux-ci

marek's disease virus vaccine compositions and methods of using thereof

brevets / patents - wipo.int

soit [sont issues de ratites non vaccinés contre la maladie de Newcastle.]

either (comes from ratites not vaccinated against Newcastle disease.)

général / general - eur-lex.europa.eu

Relevant des mesures minimales de lutte contre la maladie prévues au chapitre V.

Subject to minimum control measures as provided for in Chapter V.

général / general - eur-lex.europa.eu

soit b) ont été vaccinées contre la maladie de Newcastle avec un vaccin inactivé.

or (b) have been vaccinated against Newcastle disease using an inactivated vaccine,

général / general - eur-lex.europa.eu

La vaccination est encore utilisée comme une stratégie de lutte contre la maladie.

Vaccination is still used as a control strategy.

général / general - eur-lex.europa.eu

soit [b) ont été vaccinés contre la maladie de Newcastle avec un vaccin inactivé.]

or (((b) have been vaccinated against Newcastle disease using an inactivated vaccine.)

général / general - eur-lex.europa.eu

soit [ii) ont été vaccinés contre la maladie de Newcastle avec un vaccin inactivé.]

or ((ii) have been vaccinated against Newcastle disease using an inactivated vaccine.)

général / general - eur-lex.europa.eu

soit [ii) ont été vaccinés contre la maladie de Newcastle avec un vaccin inactivé.]

or [(ii) have been vaccinated against Newcastle disease using an inactivated vaccine.]

général / general - eur-lex.europa.eu

concernant certaines mesures de protection contre la maladie de Newcastle en Bulgarie

concerning protection measures in relation to Newcastle disease in Bulgaria

général / general - eur-lex.europa.eu

concernant certaines mesures de protection contre la maladie de Newcastle en Roumanie

concerning protection measures in relation to Newcastle disease in Romania

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##