##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



mains libres

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mains libres

hands free operation - hands free function

télécom / telecom - techdico
mains libres

handsfree

téléphonie mobile / mobile phone technology - acta.es
mains libres

hands free

télécom / telecom - acta.es
mains libres

hands-free

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la présente invention concerne un mécanisme de fixation mains libres destiné à fixer de manière amovible le pied d'un utilisateur à une chaussure

a hands-free fastening mechanism for releasably securing a user's foot to footwear is disclosed

brevets / patents - wipo.int
le support se glisse, s'encliquète ou s'accroche sur une crosse de hockey et comporte une lanière pour un transport mains libres de tous les articles d'équipement nécessaires

the carrier slides, snaps or hooks onto a lacrosse stick and has a strap for hands-free carrying of all the necessary pieces of equipment

brevets / patents - wipo.int
Bon: un téléphone portable mains libres installé conformément à toutes les normes et réglementations à ce sujet et aux instructions du fabricant.

Good: A hands-free mobile phone fitted fully in accordance with all required standards, regulations and manufacturers instructions.

norme européenne / European standard - eur-lex.europa.eu
procédé de sélection d'un microphone parmi deux microphones ou plus, pour un système de traitement de la parole tel qu'un dispositif téléphonique mains libres opérant dans un environnement bruité

method for selecting one of two or more microphones for a speech-processing system such as a hands-free telephone device operating in a noisy environment

brevets / patents - wipo.int
Il faut souligner que si les conducteurs doivent s'équiper avant d'utiliser un système de communication mains libres, ils doivent être invités à le faire tant que le véhicule n'est pas en mouvement.

A specific recommendation is that if drivers need to equip themselves before using a hands-free communication system, they should be instructed to do so while the vehicle is not in motion.

personnel de conduite / drivers - eur-lex.europa.eu
le procédé permet de réaliser un appel officiel via l'ordinateur de gestion de réseau et d'émettre un appel en mains libres par numérotation vocale en plus du dispositif, et rend plus pratique l'utilisation des appels officiels.

the method enables making official call by a network management computer, and enables making hands-free call by voice dialing beside the device, and makes the usage of official call more convenient.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mains libres"Definition of "hands free operation - hands free function"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##