##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




magistrature

GLOSSAIRE / GLOSSARY
magistrature

bench

juridique / legal - acta.es
magistrature

judiciary

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Consiliul Superior al Magistraturii (Conseil supérieur de la magistrature)

Consiliul Superior al Magistraturii (Superior Council of Magistracy)

général / general - eur-lex.europa.eu

Assurer le fonctionnement effectif de l'École nationale de la magistrature.

Ensure the effective functioning of the National School for Magistrates.

général / general - eur-lex.europa.eu

Institutul Na?ional al Magistraturii (Institut national de la magistrature)

Institutul Na?ional al Magistraturii (National Institute of Magistracy)

général / general - eur-lex.europa.eu

Renforcer les capacités des établissements de formation des juges et des procureurs et préparer la mise en place d'une école nationale de la magistrature.

Strengthen the institutional capacity to train judges and prosecutors and prepare the setting up of a national school for magistrates.

général / general - eur-lex.europa.eu

Élaborer un plan stratégique bien conçu à moyen-long terme pour l'école de la magistrature, ayant pour objectif d'améliorer à la fois son fonctionnement et sa viabilité financière.

Develop a sound medium-long term strategic plan for the School of Magistrates with the objective of enhancing both its operation and financial sustainability.

général / general - eur-lex.europa.eu

Garantir un processus judiciaire à la fois plus transparent et plus efficace, notamment en renforçant les capacités et la responsabilisation du Conseil supérieur de la magistrature.

Ensure a more transparent, and efficient judicial process notably by enhancing the capacity and accountability of the Superior Council of Magistracy.

général / general - eur-lex.europa.eu

Veiller à mettre en oeuvre la législation relative à une formation initiale et continue obligatoire pour les juges, les procureurs et le personnel judiciaire et continuer à renforcer le centre de formation de la magistrature.

Ensure implementation of the legislation on mandatory initial and continuous training for judges, prosecutors and court support staff, and continue to strengthen the judicial training centre.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "magistrature"Definition of "bench"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##