##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



maîtrise des risques

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
maîtrise des risques

dealing with risks

économie / economy - acta.es
maîtrise des risques

risk control

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Lorsque cela est approprié, ils devraient coopérer pour mettre en oeuvre les mesures de maîtrise des risques.

Whenever it is appropriate, they should cooperate in implementing risk control measures.

prévention des risques pour l'environnem / environmental risk prevention - eur-lex.europa.eu
L'ordonnateur met notamment en place au sein de ses services une fonction d'expertise et de conseil destinée à l'assister dans la maîtrise des risques liés à ses activités.

The authorising officer shall establish within his-her departments an expertise and advice function designed to help him-her control the risks involved in his-her activities.

organisme de l'UE / EU office or agency - eur-lex.europa.eu
L'autorisation devrait assurer le bon fonctionnement du marché intérieur tout en garantissant une bonne maîtrise des risques résultant de substances extrêmement préoccupantes.

The authorisation provisions should ensure the good functioning of the internal market while assuring that the risks from substances of very high concern are properly controlled.

substance dangereuse / dangerous substance - eur-lex.europa.eu
la politique de prévention des accidents majeurs devrait comprendre les objectifs et les principes d'action généraux de l'exploitant en ce qui concerne la maîtrise des risques d'accidents majeurs.

the major-accident prevention policy should include the operator's overall aims and principles of action with respect to the control of major-accident hazards.

risque industriel / industrial hazard - eur-lex.europa.eu
En outre, comme c'est le cas pour les ordonnateurs au sein de la Commission, l'ordonnateur de l'agence doit pouvoir être conseillé dans la maîtrise des risques par une fonction d'audit interne propre.

Moreover, an internal auditing service must be able to advise the agency's authorising officer on dealing with risks, as is the case for the authorising officers within the Commission.

FED / EDF - eur-lex.europa.eu
Dans certaines entreprises du secteur, il n'est pas possible d'identifier les points critiques pour la maîtrise des risques et, dans certains cas, de bonnes pratiques peuvent remplacer la surveillance de ces points critiques.

In certain feed business, it is not possible to identify critical control points and, in some cases, good practices can replace the monitoring of critical control points.

santé publique / public health - eur-lex.europa.eu
L'ordonnateur peut, en fonction notamment de la nature et de l'étendue de ses tâches, mettre en place au sein de ses services une fonction d'expertise et de conseil destinée à l'assister dans la maîtrise des risques liés à ses activités.

Depending on the nature and scope of the duties, the authorising officer may establish within his-her departments an expertise and advice function designed to help him-her control the risks involved in his-her activities.

organisme de l'UE / EU office or agency - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##