##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




méthode d'infection

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
méthode: method processmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
proceduretechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
approachsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
policyvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

infection: infectionlogiciel et application / software and application - acta.es
crudfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
crud depositsfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
contaminationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
méthode d’infection

infection method

sécurité informatique / information security - acta.es
méthode de traitement d'une infection staphylococcique

method of treating staphylococcal infection

brevets / patents - wipo.int
hospital-acquired infection

hôte

santé / health - acta.es
méthode

method process

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
méthode

procedure

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
méthode

approach

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
méthode

policy

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
méthode N

nitrate-method

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

composition à base de plante médicinale et méthode de traitement d'une infection virale

herbal composition and method for the treatment of viral infection

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également une méthode de traitement d'une infection bactérienne par une quantité efficace de ce sel.

also disclosed is a method of treating bacterial infection by an effective amount of this salt.

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur une méthode de diagnostic nouvelle et rapide d'une infection par l'anthrax

a novel and rapid diagnostic method for anthrax infection is provided

brevets / patents - wipo.int

méthode de prévention ou d'inhibition de l'infection d'une plante par des micro-organismes et plante présentant une résistance contre une infection par des micro-organismes

method for preventing or inhibiting infection of plant by microorganisms, and plant having resistance against infection by microorganisms

brevets / patents - wipo.int

Cette méthode est particulièrement bien adaptée à la réalisation de tests sur des oiseaux vaccinés, avant leur déplacement, en vue de prouver qu'ils sont exempts d'infection.

This approach is most appropriate to the testing of vaccinated birds prior to movement to demonstrate freedom from active infection.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne le fosamprenavir calcique amorphe et des procédés de préparation de ce dernier, une composition pharmaceutique comprenant le fosamprenavir calcique amorphe ainsi qu'une méthode de traitement d'une infection par le VIH.

the present invention relates to amorphous fosamprenavir calcium and processes for its preparation, a pharmaceutical composition comprising it and a method for treating a HIV infection therewith.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention a pour objet une méthode de prévention ou d'inhibition de l'infection d'une plante par des micro-organismes infectant les plantes et de transmission d'une résistance à la plante

disclosed is a method for preventing or inhibiting the infection of a plant by plant-infecting microorganisms and imparting resistance to the plant

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne une méthode de traitement d'une infection des voies urinaires chez un mammifère nécessitant un tel traitement, la méthode consistant à administrer au mammifère une quantité efficace d'un composé aminoglycoside antibactérien.

a method for treating a urinary tract infection in a mammal in need thereof is disclosed, the method comprising administering to the mammal an effective amount of an antibacterial aminoglycoside compound.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé de préparation associé, ainsi qu'une méthode d'utilisation de cette composition dans le traitement d'une infection virale, causée en particulier par des virus herpès simplex.

the invention also relates to a process for the preparation of the herbal composition. the invention further relates to the use of the herbal composition for the treatment of viral infection, particularly caused by herpes simplex viruses.

brevets / patents - wipo.int

ce dispositif et cette méthode permettent une détection automatique à haut débit, les données d'infection relatives à l'inflammation du système urogénital pouvant être définies précocement chez le patient et le traitement plus rapide et plus ciblé.

with the device and its method, high throughput automatic detection is achieved, the infection information of urinogenital system inflammation patients can be early determined, the therapy subject can be made more fleetly and reasonably.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##