##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




métal alcalino-terreux

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
métal: métalmécanique / mechanical - techdico
sleevemécanique / mechanical - techdico
metalsenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
verre fondustructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

alcalino-terreux: alkaline earthmatériaux / materials - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
métal alcalino-terreux

alkaline-earth metal

électronique / electronics - acta.es
métal alcalino-terreux

alkaline earth metal

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
métal alcalino-terreux

alkaline earth

élément chimique / chemical element - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

au moins un métal alcalino-terreux choisi dans l'ensemble consistant en ca

at least one alkaline earth metal selected from the group consisting of ca

brevets / patents - wipo.int

dans lesquels a représente au moins un métal alcalino-terreux choisi dans l'ensemble consistant en ca, sr et ba

wherein a represents at least one alkaline earth metal selected from the group consisting of ca, sr and ba

brevets / patents - wipo.int

en utilisant un catalyseur de reformage au dioxyde de carbone qui contient un carbonate d'au moins un métal alcalino-terreux choisi dans l'ensemble consistant en ca

using a carbon dioxide reforming catalyst which contains a carbonate of at least one alkaline earth metal selected from the group consisting of ca

brevets / patents - wipo.int

et àfaire réagir le mélange en présence d'aluminium, et facultativement d'un métal alcalin ou d'un métal alcalino-terreux, pour obtenir le polyester de polyéthylène téréphtalate en phase fondue.

and reacting the mixture in the presence of aluminum, and optionally an alkali metal or an alkaline earth metal, to obtain the melt-phase polyethylene terephthalate polyester.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé permettant d'améliorer l'opacité d'une composition de revêtement pouvant consister à ajouter du kaolin et un carbonate de métal alcalino-terreux à la composition de revêtement

a method for improving opacity of a coating composition may include adding kaolin and alkaline earth metal carbonate to the coating composition

brevets / patents - wipo.int

un milieu de dispersion aqueuse comprenant un oligomère et-ou un polymère doté de groupes de base de lewis, et éventuellement un hydroxyde d'un métal alcalin et-ou un hydroxyde d'un métal alcalino-terreux, et (

an aqueous dispersion medium comprising an oligomer and-or polymer having lewis basic groups, and optionally a hydroxide of an alkali metal and-or a hydroxide of an alkaline earth metal, and (

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des compositions contenant un peptide à 2 à 12 acides aminés substitué par une fraction lipophile et un sel hydrosoluble d'un alcali, d'un métal alcalino-terreux ou d'un métal de transition

the present invention relates to compositions comprising a peptide with 2 -12 amino acids substituted with a lipophilic moiety and a water soluble salt of an alkali, earth alkaline metal or transition metal

brevets / patents - wipo.int

(SO3M) -, où e est égal à 2 ou à 3, m est un cation monovalent sélectionné dans le groupe incluant l'hydrogène, l'ammonium, un métal alcalin ou un métal alcalino-terreux, r est h ou un groupe alkyle linéaire ou ramifi

(SO3M) -, wherein e is 2 or 3, m is a monovalent cation selected from the group consisting of hydrogen, ammonium, alkali metal, or alkaline earth metal, r is h or a linear or branched alkyl group CbH (2b +1) -, and b is from 1 to about 18.

brevets / patents - wipo.int

dans laquelle r1 représente alkyle c8-c30, alcényle c8-c30, aryle c6-c30, alkylaryle c7-c30, m représente hydrogène, métal alcalin, métal alcalino-terreux ou ammonium et x représente alkylène c2-c6 ou une groupe poly (oxyalkylène) de formule

wherein r1 represents c8-c30-alkyl, c8-c30-alkenyl, c6-c30-aIyI, c7-c30-alkylaryl, m represents hydrogen, alkali metal, alkaline earth metal, or ammonium, x represents c2-c6-alkylene, or a poly (oxyalkylene) group of formula

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##