##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



mélange d'air

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
mélange d'air

admixture of air

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mélange d'air

air mixture

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Le mélange d'air et de gaz d'échappement doit être homogène au droit de la sonde de prélèvement S2.

The gas and air mixture shall be homogeneous at point S2 of the sampling probe.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
le mélange d'air et d'ozone est homogénéisé, les molécules d'ozone étant à nouveau catalysées en oxygène sous l'effet de la température régnant dans cette zone, ledit réacteur

catalysing the ozone molecules into oxygen under the effect of the temperature in this zone the reactor

brevets / patents - wipo.int
Le mélange d'air et de gaz d'échappement doit être homogène au droit de la sonde de prélèvement (voir par. 2.3.1.2 ci-dessous).

The mixture of air and exhaust gases shall be homogeneous at the point where the sampling probe is located (see paragraph 2.3.1.2 below).

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne un dispositif de mélange d'air d'admission frais avec de l'air chargé de gaz d'échappement recyclé, dans une turbine à gaz

the invention relates to a device for mixing fresh intake air with recirculated exhaust air in a gas turbine

brevets / patents - wipo.int
qui est disposée en aval de la première et dans laquelle les gaz anodiques sont introduits dans le mélange d'air d'évacuation des cathodes et d'air frais.

situated downstream of the first mixing zone, into which anode exhaust gas is introduced into the mixture containing cathode exhaust gas and fresh air.

brevets / patents - wipo.int
une scie à chaîne comprend un ventilateur de refroidissement entraîné par un moteur, une chambre de carburateur produisant un mélange d'air et de carburant acheminé jusqu'au moteur et une protection latérale recouvrant le ventilateur de refroidissement

a chain saw includes a cooling fan driven by an engine, a carburetor chamber producing a mixture of air and fuel provided to the engine and a side cover covering the cooling fan

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mélange d'air"Definition of "admixture of air"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##