##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



médiocre

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
médiocre

poor

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
utilisation de la gtpase rab27b pour diagnostiquer et traiter un cancer du sein positif au récepteur de l'estrogène à pronostic médiocre

use of the gtpase rab27b to diagnose and treat poor prognosis estrogen-receptor-positive breast cancer

brevets / patents - wipo.int
un agent médicinal qui présente une solubilité médiocre à la fois dans l'eau et dans l'huile et peut se dissoudre dans un polyéthylèneglycol,

a medicinal agent that has poor solubility in both water and an oil and can be dissolved in a polyethylene glycol,

brevets / patents - wipo.int
Pour la campagne 2006-2007, cette situation s'explique peut-être aussi par la médiocre récolte d'orge de brasserie.

For marketing year 2006-2007, part of the explanation is also provided by the poor harvest of malting barley.

orge / barley - eur-lex.europa.eu
l'imagerie par résonance magnétique (IRM) présente habituellement une excellente résolution spatiale mais une résolution temporelle relativement médiocre

magnetic resonance (MR) imaging typically has excellent spatial resolution, but relatively poor temporal resolution

brevets / patents - wipo.int
dans le cas contraire, la confirmation que le résultat d'inter-modulation d'un système d'alimentation d'antenne est médiocre

and if not, confirming that the inter-modulation performance of an antenna feed system is poor

brevets / patents - wipo.int
dans les dispositifs de traitement de données classiques, l'opérabilité d'une pluralité d'objets tridimensionnels est médiocre

in conventional data processing devices, the operability of a plurality of three-dimensional objects is poor

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un appareil de formation d'image équipé d'une unité de transfert qui peut empêcher un transfert médiocre même lorsque le parallélisme

provided is an image forming apparatus equipped with a transfer unit which can prevent poor transfer even when the parallelism

brevets / patents - wipo.int
SE produisait des téléviseurs de qualité médiocre et ne pouvait concurrencer les produits à bas prix importés principalement d'Asie.

SE produced television sets of a lower quality range and could not compete with low-price products imported mainly from Asia.

général / general - eur-lex.europa.eu
par contraste, la tomographie par émission de positons (PET) a habituellement une excellente résolution temporelle mais une résolution spatiale médiocre par rapport à celle de l'IRM

in contrast, positron emission tomography (PET) typically has excellent temporal resolution, but poor spatial resolution relative to MR

brevets / patents - wipo.int
cela permet au procédé d'assurer une discrimination fiable de la région CSF, même sur des images CT avec une qualité de l'image médiocre

this makes it possible for the method to provide reliable discrimination of the CSF region even in CT images with poor image quality

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "médiocre"Definition of "poor"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##