##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




médecin généraliste

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
médecin: physiciansanté / health - acta.es
doctorenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
medical practitionerdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
medical officerfonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net

généraliste: comprehensivistsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
general practitionersanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
GPsanté / health - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
médecin généraliste

general practitioner

relations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
médecin généraliste

fully registered medical practitioner

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
médecin généraliste

general medical practitioner

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
médecin généraliste

GP

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
médecin généraliste

PCP

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
médecin généraliste

primary care physician

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
médecin généraliste

primary care practictioner

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
médecin généraliste

medical practitioner

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Soins de santé primaires: médecin généraliste, établissement dispensant des soins primaires ou similaires.

Primary health care services: general practitioner, primary health centre or similar.

général / general - eur-lex.europa.eu

auDanemark,le prestataire de soins, généralement le médecin généraliste qui vous enverra chez un spécialiste.

inDenmark, the treatment provider, normally the general practitioner, who will refer you to a specialist.

général / general - eur-lex.europa.eu

auDanemark,l'assistance du médecin ou du dentiste peut être demandée en contactant un médecin généraliste ou un dentiste du service

inDenmark,assistance from a doctor or dentist may be obtained by contacting a public health service general practitioner or dentist.

général / general - eur-lex.europa.eu

52005 XC 0521(03): Notification de l'intitulé du diplôme de médecin généraliste conformément à l'article 41 de la directive 93-16-CEE du 21 mai 2005 (JO C 123 du 21.5.2005, p. 5),

Notification of the Designation of Diploma of General medical practitioners in accordance with Article 41 of Directive 93-16-EEC of 21.5.2005 (OJ C 123, 21.5.2005, p 5),

général / general - eur-lex.europa.eu

52003 XC 0924(03): Communication — Notification du titre professionnel de médecin généraliste conformément à l'article 41 de la directive 93-16-CEE du 24 septembre 2003 (JO C 228 du 24.9.2003 p. 9),

Communication — Notification of the Professional Title of General medical practitioners in accordance with Article 41 of Directive 93-16-EEC of 24.9.2003 (OJ C 228, 24.9.2003, p. 9),

général / general - eur-lex.europa.eu

les références ci-après sont insérées dans la communication publiée conformément à l'article 41, avec l'indication des dénominations des diplômes, certificats ou autres titres de médecin généraliste:

the following references are inserted in the notice published in accordance with Article 41, indicating the designations of diplomas, certificates or other evidence of formal qualifications for general medical practitioners:

général / general - eur-lex.europa.eu

96-C-216-03 Liste des dénominations des diplômes, certificats et autres titres de formation et des titres professionnels de médecin généraliste publiée conformément à l'article 41 de la directive 93-16-CEE:

96-C-216-03 List of designations of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications as general medical practitioner published in accordance with Article 41 of Directive 93-16-EEC:

général / general - eur-lex.europa.eu

À l'annexe V., rubrique V.1., point 5.1.4. «Titres de formation de médecin généraliste», le textesuivant est inséré entre les informations relatives à la Belgique et celles relatives à la République tchèque:

In Annex V.1, point 5.1.4 ‘Evidence of formal qualifications of general practitioners', the following is inserted between the entries for Belgium and the Czech Republic:

général / general - eur-lex.europa.eu

386 X 0458 Recommandation 86-458-CEE du Conseil du 15 septembre 1986 concernant les ressortissants du Grand-Duché de Luxembourg porteurs d'un diplôme de médecin généraliste délivré dans un État tiers (JO L 267 du 19.9.1986, p. 30).

386 X 0458 Council Recommendation 86-458-EEC of 15 September 1986 concerning nationals of the Grand Duchy of Luxembourg who hold a diploma in medicine conferred by a third State (OJ L 267, 19.9.1986, p. 30).

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##