##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




mâchoires

GLOSSAIRE / GLOSSARY
mâchoires

clamps

moteurs / engines - acta.es
mâchoires

jaws

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
mâchoires

sealer bars

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
mâchoires

sealer jaws

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
mâchoires

claws

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

les deux mâchoires possèdent une partie inclinée pratiquement congruente

both jaws have a substantially congruent inclined portion

brevets / patents - wipo.int

distance entre le centre du cylindre et la face supérieure des mâchoires

distance from centre of cylinder to top edge of grips

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

structure de mâchoires d'instrument électrochirurgical avec embout coupant

electrosurgical instrument jaw structure with cutting tip

brevets / patents - wipo.int

les ressorts peuvent servir d'éléments d'appui pour les éléments mâchoires.

the springs may act on bearing elements for the jaw elements.

brevets / patents - wipo.int

une bague maître pour commander les positions de serrage des mâchoires souples

a master ring for controlling clamping positions of the soft jaws

brevets / patents - wipo.int

des mâchoires à libération rapide avec un mandrin de support d'une seule pièce

quick release jaws with a single piece bearing chuck

brevets / patents - wipo.int

Chaque sangle sera saisie entre les mâchoires d'une machine d'essai de traction.

Each strap shall be gripped between the clamps of a tensile strength-testing machine.

général / general - eur-lex.europa.eu

une ou plusieurs mâchoires comprenant une ou plusieurs rainures sur leur surface intérieure

one or more jaws including one or more grooves along an inner surface of the jaw

brevets / patents - wipo.int

l'ensemble pince comprend une première paire de mâchoires, une seconde paire de mâchoires et un premier insert de ressort

the clamp assembly includes a first jaw pair, a second jaw pair, and a first spring insert

brevets / patents - wipo.int

un cale-dents comprenant des parties de réception destinées à recevoir les dents des mâchoires supérieure et inférieure

the mouthpiece includes receiving portions for receiving teeth from the upper and lower jaws

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "mâchoires"Definition of "clamps"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##