##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




loyer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
loyer

to rent

général / general - techdico
loyer

rent

urbanisme / town planning - acta.es
loyer

rental charges

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
loyer

rental tariffs

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
loyer

lease payment

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
loyer

hire

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
loyer

hire money

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
loyer

rental

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Raisons financières: problèmes pour payer le loyer-rembourser les prêts.

Financial reasons: problems paying rent-mortgage.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ensuite, le loyer était dû à l'État pour les premières années d'activité.

Secondly, rent was due to the State for the first years of operation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Union nationale des fédérations d'organismes d'habitations à loyer modéré

National Union of Federations of Council Housing Organisations

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net

Enfin, elle n'a pas pu fournir de preuve de paiement du loyer de l'immeuble.

Finally, the company could not provide any proof of payment of the rent of the office building.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce réseau Torch peut donc être évalué séparément à partir de la méthode du loyer.

As a result, the Torch backbone network can be separately valued on the basis of the rental method.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le recours au loyer annuel permet de tenir implicitement compte de la durée d'occupation moyenne.

The annual rental implicitly reflects the average occupation time.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'extrapolation du parc immobilier et du loyer moyen est effectuée séparément pour chaque strate.

The extrapolation of the housing stock and the average rental shall be carried out separately for each stratum.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le loyer et-ou le prix des autres installations ou services peut être inférieur au prix du marché.

The rental and-or the price for other facilities-services can be below the market price.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'estimation se basait sur l'hypothèse qu'un loyer maximum pouvait être obtenu dès le premier jour,

the valuation was based on the assumption that maximum rental was obtainable from the first day,

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins d'imputation, on entend par loyer le loyer dû pour le droit d'usage du logement non meublé.

For imputation purposes, the rental shall be understood as the rental due for the right to use an unfurnished dwelling.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "loyer"Definition of "to rent"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##