##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




loquet

GLOSSAIRE / GLOSSARY
loquet

latch

mécanique / mechanical - techdico
loquet

lever latch

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

loquet inférieur d'une lame de porte passive d'une porte à deux battants

lower lock of the passive door blade of a double door

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne une unité de serrure comprenant au moins un loquet rotatif

the present invention relates to a lock unit comprising at least one rotary catch

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de sécurité pouvant comprendre une bobine, un mécanisme de verrouillage, un bouton, une fiche, et un loquet

a security device may include a spool, locking mechanism, button, plug, and latch

brevets / patents - wipo.int

le système selon l'invention comprend un corps de loquet et deux barres de tirage

the invention comprises a lock body and two pull bars

brevets / patents - wipo.int

système de loquet supérieur d'une lame de porte passive d'une porte à deux battants

upper lock system of a passive door blade of a double door

brevets / patents - wipo.int

10) destinées à être couplées à un mécanisme de loquet et-ou de verrou monté à l'intérieur d'un bord de la porte

10) for coupling to a latch and-or lock mechanism mounted within an edge of the door

brevets / patents - wipo.int

le loquet comprend également un levier, une tige conductrice et un système de ressort

the lock additionally comprises a lever, a leading shaft and a spring system

brevets / patents - wipo.int

ce loquet rotatif comportant un cran d'arrêt principal et un cran d'arrêt préliminaire

which has a main catch and a preliminary catch

brevets / patents - wipo.int

parquet en bois massif avec loquet de verrou en métal composé de lames de parquet en bois massif de formes allongées et de loquets de verrou en métal

wood floor assembled by metal lock is composed of strip wood floor blocks and metal locks

brevets / patents - wipo.int

l'invention se caractérise en ce qu'un capot est placé sur le loquet, ce capot recouvrant au moins partiellement le bord d'une ouverture de crochet ménagée dans le loquet.

a cap which rests on the latch covers at least part of the edge of a hook opening of the latch.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "loquet"Definition of "latch"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##