##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lit de fusion

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lit: coursejardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
bedmatériel médical / medical equipment - acta.es
litretechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

fusion: fusionmécanique / mechanical - techdico
mergemaths / mathematics - techdico
meltingmécanique / mechanical - techdico
mergeréconomie / economy - acta.es
meltmétallurgie / metallurgy - techdico
integrationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mergingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
renderingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
amalgamationvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
heatfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lit de fusion

charge

métallurgie / metallurgy - acta.es
lit de fusion

burden

mécanique / mechanical - techdico
lit de fusion

fill

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
lit de fusion

stock

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la présente invention concerne un procédé d'alimentation en lit de fusion d'un haut-fourneau

the present invention proposes a method for feeding a burden to a blast furnace

brevets / patents - wipo.int

l'alimentation en lit de fusion de la trémie de matériau via l'ouverture d'admission de matériau

feeding a burden into the hopper chamber through the material inlet aperture

brevets / patents - wipo.int

une ouverture d'admission de matériau destinée à alimenter en lit de fusion la trémie de matériau

a material inlet aperture for feeding a burden into the hopper chamber

brevets / patents - wipo.int

et une ouverture de déchargement de matériau destinée à l'alimentation en lit de fusion entre la trémie de matériau

and a material discharge aperture for feeding a burden from the hopper chamber

brevets / patents - wipo.int

et une ouverture de déchargement de matériau destinée à l'alimentation en lit de fusion, entre la trémie de matériau

and a material discharge aperture for feeding a burden from the hopper chamber

brevets / patents - wipo.int

et l'ouverture de la soupape de déchargement de matériau et l'alimentation en lit de fusion entre la trémie de matériau et le haut-fourneau

and opening the material discharge valve and feeding the burden from the hopper chamber to the blast furnace

brevets / patents - wipo.int

cette configuration permet également de préserver la stabilité de la descente de matière première sans entraîner de fluidisation ni d'agitation de la couche de lit de fusion due à l'introduction de gaz depuis la section de cuve

this configuration can also maintain the stability of feedstock descent without causing fluidization or agitation of the burden layer due to gas intake from the shaft section

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "lit de fusion"Definition of "charge"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##