##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lisière

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lisière

selvage

textile / textile - acta.es
lisière

selvedge

mécanique / mechanical - techdico
lisière

edge

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
lisière

border

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lisière

skirt

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lisière

list

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
lisière

listing

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
lisière

woven selvedge

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
lisière

dressing selvedge

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

2 Exposition limitée (placette située près de la lisière de la forêt, sur une pente, etc.)

2 Limited exposure (plots near forest edge, on slopes, etc.)

général / general - eur-lex.europa.eu

fréquence des quadrats comportant des plantes présentant des symptômes (% de la lisière forestière atteint),

frequency of quadrates including symptomatic plants (% of forest edge vegetation area affected),

général / general - eur-lex.europa.eu

fréquence des espèces présentant des symptômes (% des espèces présentant des symptômes rapporté au nombre total d'espèces présentes dans la lisière),

frequency of symptomatic species (% of symptomatic species over the total number of species of the forest edge),

général / general - eur-lex.europa.eu

ceci aide considérablement à former une lisière plus nette que cela n'est possible avec des navettes de fil selon l'état antérieur de la technique, en particulier lorsque le dessin du vêtement qui est tissé empêche un contrôle de lisière classique.

this greatly assists in forming a neater selvedge than possible using prior art yarn carriers, in particular when the design of garment being woven precludes conventional selvedge control.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "lisière"Definition of "selvage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##