##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




liquidus

GLOSSAIRE / GLOSSARY
liquidus

liquidus

métallurgie / metallurgy - acta.es
liquidus

phase vitreuse

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

these glasses can be characterized as having strain points = 540 ° c, thermal expansion coefficient of from 6.5 to 9.5 ppm-° c, as well as liquidus viscosities in excess of 50,000 poise

les caractéristiques de ces verres sont les suivantes: des points de trempe = 540 ° c, des coefficients de dilatation thermique allant de 6,5 à 9,5 ppm-oC et des viscosités de la phase vitreuse supérieures à 50 000 poise

brevets / patents - wipo.int

this pre-reaction typically includes processing above the liquidus temperature of the compound semiconductor

cette réaction préalable inclut d'une manière générale une étape consistant à effectuer un traitement au-dessus de la température du liquidus du semi-conducteur composé

brevets / patents - wipo.int

a melt is heated to a superheating temperature above the liquidus line and is poured into a lined and heated mould

selon l'invention, un bain de fusion est porté à une température de surchauffe, supérieure à la ligne du liquidus, puis versé dans une lingotière préchauffée et dotée d'un revêtement

brevets / patents - wipo.int

these glasses can be characterized as having strain points = 540 ° c, thermal expansion coefficient of from 6.5 to 10.5 ppm-° c, as well as liquidus viscosities in excess of 50,000 poise

ces verres peuvent être caractérisés par une température de recuit = 540 ° c, un coefficient de dilatation thermique de 6,5 à 10,5 ppm-° c, ainsi que des viscosités liquides supérieures à 50 000 poises

brevets / patents - wipo.int

moreover, the addition of gallium lowers the liquidus temperature of the alloy to improve castability and strengthens the alloy significantly.

de plus, l'addition de gallium abaisse la température de liquidus de l'alliage pour améliorer la coulabilité et renforcer significativement l'alliage.

brevets / patents - wipo.int

de plus, l'addition de gallium abaisse la température de liquidus de l'alliage pour améliorer la coulabilité et renforcer significativement l'alliage.

moreover, the addition of gallium lowers the liquidus temperature of the alloy to improve castability and strengthens the alloy significantly.

brevets / patents - wipo.int

cette réaction préalable inclut d'une manière générale une étape consistant à effectuer un traitement au-dessus de la température du liquidus du semi-conducteur composé

this pre-reaction typically includes processing above the liquidus temperature of the compound semiconductor

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention, un bain de fusion est porté à une température de surchauffe, supérieure à la ligne du liquidus, puis versé dans une lingotière préchauffée et dotée d'un revêtement

a melt is heated to a superheating temperature above the liquidus line and is poured into a lined and heated mould

brevets / patents - wipo.int

on notera que tm est la température de liquidus du sel mélangé représentée par une température absolue. puis la masse fondue précitée est versée sous pression dans un moule chauffé (s103)

it should be noted that tm is the liquidus temperature of the mixed salt expressed as an absolute temperature. then the above-mentioned melt is poured under pressure into the mold heated as described above (s103)

brevets / patents - wipo.int

it should be noted that tm is the liquidus temperature of the mixed salt expressed as an absolute temperature. then the above-mentioned melt is poured under pressure into the mold heated as described above (s103)

on notera que tm est la température de liquidus du sel mélangé représentée par une température absolue. puis la masse fondue précitée est versée sous pression dans un moule chauffé (s103)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "liquidus"Definition of "liquidus"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##