##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




limbe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
limbe

précision scale

mécanique / mechanical - techdico
limbe

lamina

génétique / genetics - acta.es
limbe

blade

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
limbe

leaf blade

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
limbe

web

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
limbe

graduated quadrant pitch circle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
limbe

limb

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

chaque verre de la paire de lunettes est muni de sections de sortie pour diriger un rayonnement vers des zones oculaires (ZD1, ZG1, ZD2, ZG2) du porteur, où se déplacent des portions différentes d'un limbe oculaire dudit porteur

each lens of the spectacles is provided with output sections for directing a radiation towards the ocular areas (ZD1, ZG1, ZD2, ZG2) of the wearer, in which different portions of an ocular limbus of the wearer are in motion

brevets / patents - wipo.int

chaque verre de la paire de lunettes est muni de sections de sortie pour diriger un rayonnement vers des zones latérales (ZD1, ZG1, ZD2, ZG2) d'un oeil du porteur, où se déplacent des portions droite et gauche d'un limbe dudit oeil

each lens of the spectacles is provided with output sections for guiding a radiation towards the side areas (ZD1, ZG1, ZD2, ZG2) of an eye of the carrier, in which the right and left portions of the corneal margin of said eye are in motion

brevets / patents - wipo.int

EN 957-8:1998 ‘Stationary training equipment — Part 8: Steppers, stair climbers and climbers — Additional specific safety requirements and test methods'

EN 957-8:1998 «Appareils d'entraînement fixes — partie 8: monte-escaliers, escalators et simulateurs d'escalade — prescriptions spécifiques de sécurité et méthodes d'essai supplémentaires»

général / general - eur-lex.europa.eu

as a consequence, the climbing system according to the present invention may pose less stringent conditions to the friction coefficient of the surface that is climbed

de ce fait, le système d'escalade selon la présente invention est susceptible d'imposer des conditions moins contraignantes en termes de coefficient de frottement de la surface escaladée

brevets / patents - wipo.int

Cats are excellent climbers and utilise raised structures (e.g. shelves) extensively, both as vantage points and, when housed in groups, to maintain a distance from other cats.

Les chats sont d'excellents grimpeurs et utilisent, dans une mesure importante, des structures élevées (par exemple des plates-formes), aussi bien comme point d'observation que pour se tenir à distance des autres chats, s'ils sont hébergés en groupe.

général / general - eur-lex.europa.eu

the anus are caused to rotate by a lever portion that contacts the pole as the ladder is forced toward the pole such as when it is set up and when a climber begins to climb the ladder

la rotation des bras est entraînée par une partie levier qui entre en contact avec le poteau lorsque l'échelle est forcée vers le poteau, par exemple lorsqu'elle est installée et lorsqu'une personne qui monte à l'échelle commence à monter à l'échelle

brevets / patents - wipo.int

the synthetic rock includes a housing and at least one slat forming a crevasse, the housing may be attached to a climbing wall by cutting and removing material from the wall and reinforcing the wall to support the fall of a climber.

le rocher synthétique comprend un boîtier et au moins une fente formant une crevasse, le boîtier peut être fixé à un mur d'escalade en coupant et retirant le matériau du mur et en renforçant le mur pour supporter la chute d'un grimpeur.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "limbe"Definition of "précision scale"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##