##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ligne d'un tableau

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
ligne: linemécanique / mechanical - techdico
row maths / mathematics - techdico
seammétallurgie / metallurgy - acta.es
budget itembudget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
budget linebudget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
electric lineélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
card rowinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
transmission lineinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
strandfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
data transmission lineélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

tableau: table - arraymaths / mathematics - techdico
transomnautisme / boating - techdico
tabletélécom / telecom - techdico
panelmécanique / mechanical - techdico
chartmécanique / mechanical - techdico
boardmécanique / mechanical - techdico
schedulesécurité internationale / international security - iate.europa.eu // santrans.net
blackboardstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
vertical sidetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
consoleélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ligne(d'un tableau)

row

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
ligne (d'un tableau)

row

maths / mathematics - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dans le tableau, la ligne 23 est supprimée.

in the table, line 23 is deleted.

nomenclature combinée / Combined Nomenclature - eur-lex.europa.eu
ligne 1 du tableau 1 ci-dessus, partie A ou B

line 1 of table 1 above, Part A or B

général / general - eur-lex.europa.eu
ligne 18 du tableau 1 ci-dessus, partie A ou B

line 18 of table 1 above, Part A or B

général / general - eur-lex.europa.eu
dans le tableau VI-2, la ligne suivante est ajoutée:

in table VI-2 the following row is added:

général / general - eur-lex.europa.eu
Page 231, dans le tableau, la ligne suivante est ajoutée:

On page 231, the following line shall be added in the table:

général / general - eur-lex.europa.eu
À la page 4, Annexe, dernière ligne du tableau, No d'ordre:

On page 4, Annex, table, column ‘Serial No', last row:

produit industriel / industrial product - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
au tableau du point A, la ligne concernant l'amidon de riz est supprimée.

in the table in part A, the line relating to rice starch is deleted.

riz / rice - eur-lex.europa.eu
dans le tableau suivant le paragraphe 4, la ligne suivante est supprimée:

in the table under paragraph 4 the following row is deleted:

général / general - eur-lex.europa.eu
dans le tableau VIII-11, le nombre «7162» est ajouté à la dernière ligne.

in table VIII-11 the number ‘7162' is added to the last row.

général / general - eur-lex.europa.eu
dans le tableau VIII-15, le nombre «7161» est ajouté à la dernière ligne.

in table VIII-15 the number ‘7161' is added to the last row.

général / general - eur-lex.europa.eu
dans le tableau figurant au premier alinéa, la ligne suivante est ajoutée:

in the table of the first subparagraph, the following line is added:

TVA / VAT - eur-lex.europa.eu
La ligne suivante est insérée dans le tableau, entre la Croatie et la Norvège:

The following is inserted in the table between the entries for Croatia and Norway:

général / general - eur-lex.europa.eu
Page 35, annexe A, dans le tableau, première colonne, à l'avant-dernière ligne:

On page 35, in Annex A, in the penultimate line of the first column:

bonneterie / knitted and crocheted goods - eur-lex.europa.eu
La première ligne est la somme des totaux des colonnes 2, 4, 5 et 6 du tableau 1.

The first row represents the sum of the totals of columns 2, 4, 5 and 6 of table 1.

capture autorisée / authorised catch - eur-lex.europa.eu
Page 127, annexe II C, au tableau 1: La troisième ligne du tableau, c'est-à-dire:

The third row in the table, i.e.

nomenclature / nomenclature - eur-lex.europa.eu
Au tableau I de l'annexe du protocole 1 à l'accord, la ligne suivante est insérée:

table I of the Annex to Protocol 1 to the Agreement shall be amended by the inclusion of the following row:

protocole (UE) / Protocol (EU) - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##