##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ligne d'échappement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
ligne: linemécanique / mechanical - techdico
row maths / mathematics - techdico
seammétallurgie / metallurgy - acta.es
budget itembudget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
budget linebudget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
electric lineélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
card rowinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
transmission lineinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
strandfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
data transmission lineélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

échappement: exhaustaéronautique / aeronautics - techdico
breakouttélécom / telecom - techdico
outletmoteurs / engines - acta.es
exhaust strokeautomobile / automotive - acta.es
slippageenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
exhaust emissionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
escapementstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
ESCinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
escapeinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
escape characterinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ligne d'échappement

exhaust line

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Emplacement (distance de référence le long de la ligne d'échappement): …

Location (reference distance in the exhaust line): …

général / general - eur-lex.europa.eu

reliée à une ligne d'échappement d'un véhicule associé et une seconde sortie

and connected to an exhaust line of an associated vehicle, and a second outlet

brevets / patents - wipo.int

procédé de diagnostic des défaillances d'un filtre d'une ligne d'échappement des gaz d'un moteur à combustion interne

method for diagnosing failures of an internal combustion engine exhaust line filter

brevets / patents - wipo.int

Emplacement du (des) catalyseur(s) (situation et cotes sur la ligne d'échappement): …

Positioning of the catalytic converter(s) (place and reference distances in the exhaust system): …

général / general - eur-lex.europa.eu

Emplacement du filtre à particules (situation et cotes sur la ligne d'échappement): …

Location of the particulate trap (reference distances in the exhaust system): …

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé et installation de nettoyage d'un filtre à particules d'une ligne d'échappement d'un moteur thermique

method and apparatus for cleaning a particulate filter for an exhaust line of a heat engine

brevets / patents - wipo.int

doté d'un générateur thermoélectrique en connexion fluidique avec une ligne d'échappement et un conduit

having a thermoelectrical generator, fluidically connected to an exhaust gas tract and to a line

brevets / patents - wipo.int

Avec l'opacimètre dans la ligne d'échappement, on mesure l'opacité du panache entier à l'intérieur du tuyau d'échappement.

With the in-line opacimeter, the opacity of the full exhaust plume within the exhaust pipe is measured.

général / general - eur-lex.europa.eu

Emplacement du ou des convertisseurs catalytiques (position et distance de référence le long de la ligne d'échappement): …

Location of the catalytic converter(s) (place and reference distance in the exhaust line): …

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##