##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




licence contractuelle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
licence: licencetélécom / telecom - techdico
leaverelations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
permitenvironnement / environment - acta.es
licensedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
exploitation rightdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
right of usedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
Bachelor's degreeéducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
licence endorsementtransport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

contractuelle: meter maidenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
licence contractuelle

contractual license

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
licence contractuelle

contractual exploitation right

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
licence contractuelle

contractual licence

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
licence contractuelle

contractual exploitation rights

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
licence contractuelle

contractual licensing

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le titulaire a refusé d'octroyer une licence contractuelle à l'intéressé, ou

the opposing holder has refused to grant a contractual licence to the person seeking it, or

général / general - eur-lex.europa.eu

Le droit de distribution peut être transféré, cédé ou donné en licence contractuelle.

The distribution right may be transferred, assigned or subject to the granting of contractual licences.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les droits visés au paragraphe 1 peuvent être transférés, cédés ou donnés en licence contractuelle.

The rights referred to in paragraph 1 may be transferred, assigned or subject to the granting of contractual licences.

général / general - eur-lex.europa.eu

Est considérée comme n'ayant pas abouti, au sens du paragraphe 4, toute demande de licence contractuelle pour laquelle:

A request for a contractual licence shall be considered unsuccessful within the meaning of paragraph 4 if:

général / general - eur-lex.europa.eu

Avant d'arrêter sa décision, l'Office invite les parties à la procédure à rechercher un accord à l'amiable en vue de l'octroi d'une licence contractuelle.

Before taking a decision, the Office shall invite the parties concerned to come to an amicable settlement on a contractual licence.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toute demande de licence obligatoire est accompagnée de documents établissant que le demandeur s'est vu refuser une licence contractuelle par le titulaire des droits relatifs à l'obtention végétale concernée.

The application for a compulsory licence shall be accompanied by documents evidencing that the applicant has applied unsuccessfully to obtain a contractual licence from the holder of the plant variety right.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##