##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



libéralités

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
libéralités

donation

économie / economy - acta.es
libéralités

ex gratia payment

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
libéralités

donations

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Charges entraînées par l'acceptation de libéralités en faveur des Communautés

Charges entailed by acceptance of donations to the Communities

cessation d'activité / cessation of trading - eur-lex.europa.eu
Le directeur administratif peut accepter toutes libéralités en faveur d'Eurojust, telles que des fondations, des subventions et des dons et legs.

The Administrative Director may accept any donation made to Eurojust, such as foundations, subsidies, gifts and bequests.

Eurojust / Eurojust - eur-lex.europa.eu
Afin d'éviter des procédures fastidieuses et inutiles, il convient de rendre cette demande d'autorisation obligatoire pour les seules libéralités dépassant un certain montant et entraînant des charges importantes.

To avoid unnecessary and cumbersome procedures, authorisations should be made compulsory only in the case of donations exceeding a certain value and involving significant charges.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'acceptation de libéralités susceptibles d'entraîner des charges est soumise à l'autorisation préalable du collège, qui se prononce dans un délai de deux mois à compter de la date à laquelle la demande lui a été soumise.

Acceptance of donations which may involve some financial charge shall be subject to the prior authorisation of the College, which shall take a decision within two months of the date on which the request is submitted to it.

clause de sauvegarde / protective clause - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "libéralités"Definition of "donation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##