##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




liasse

GLOSSAIRE / GLOSSARY
liasse

bundle

mécanique / mechanical - techdico
liasse

batch

mécanique / mechanical - techdico
liasse

manifolder

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
liasse

multipart forms

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
liasse

multipart paper

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
liasse

multipart set

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un procédé et un appareil permettant le déliage d'une liasse compressible

a method and apparatus for debanding a compressible bundle

brevets / patents - wipo.int

le billet transporté qui est en cours de collecte dans l'unité de collecte et de mise en liasse

the carrying bill that is in the process of collection at the bundling collection unit

brevets / patents - wipo.int

le billet transporté qui se trouve en cours de collecte dans l'unité de collecte et de mise en liasse

the carrying bill that is in the process of collection at the bundling collection unit

brevets / patents - wipo.int

l'unité de collecte et de mise en liasse peut également être utilisée efficacement pour la collecte de catégorisation.

the bundling collection unit can be also effectively used for the categorizing collection.

brevets / patents - wipo.int

dispositif de catégorisation et de mise en liasse de billet et procédé pour la catégorisation et le transport de billet

bill categorizing and bundling device and method for categorizing and carrying bill

brevets / patents - wipo.int

durant une période définie du mode de mise en liasse, afin de transporter le billet transporté vers une unité de mise en liasse

during a set period of the bundling mode, in order to carry the carrying bill to a bundling unit

brevets / patents - wipo.int

() le dispositif de séparation de supports peut, même si des supports relativement courts sont mélangés dans les supports en liasse, séparer de façon fiable les supports en liasse

. the medium separating device can, even if relatively short media are mixed in the bundled media, reliably separate the bundled media

brevets / patents - wipo.int

l'unité de collecte et de mise en liasse comprend une unité d'établissement de mode, pour établir un mode de mise en liasse ou un mode de catégorisation, et une unité de commande

the bundling collection unit comprises a mode setting unit for setting a bundling mode or a categorizing mode, and a control unit

brevets / patents - wipo.int

un ou plusieurs pénétrateurs du module à organe terminal effecteur s'enfoncent dans une surface supérieure de la liasse en formant un creux passant sous un lien qui entoure la liasse

one or more indenters of the EAT component are pressed into an upper surface of the bundle form a trough in the bundle that crosses under a band which surrounds the bundle

brevets / patents - wipo.int

comme la barre de connexion se fracture facilement, l'extraction de l'agrafe d'une liasse de papier se fait simplement en fracturant la barre de connexion même sans utiliser de dégrafeuse

the staple of the present invention enables users to easily remove the staple which staples together a sheaf of papers by simply fracturing the connection bar of the staple even without using a staple remover

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "liasse"Definition of "bundle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##