##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



levier de frein

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
levier de frein

brake lever

automobile / automotive - acta.es
levier de frein

brake arm

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une détente du levier de frein réglable est reliée au levier d'actionnement

a trigger of the slack adjuster is connected to the actuating lever

brevets / patents - wipo.int
unité d'ancrage à levier de frein réglable automatique avec un embrayage unidirectionnel

an automatic slack adjuster anchor unit with a one-way clutch

brevets / patents - wipo.int
les alésages alignés dans l'étrésillon définissent également un axe de pivotement du levier de frein

the aligned bores in the strut also define a pivot axis for the brake lever

brevets / patents - wipo.int
l'étrésillon comprend en outre une paire de douilles qui tourillonnent le tourillon de levier de frein

the strut further includes a pair of bushings which journal the brake lever pivot pin

brevets / patents - wipo.int
un levier de frein réglable automatique amélioré permettant de réduire le jeu dans le frein d'un véhicule

an improved automatic slack adjuster for reducing slack in the brake of a vehicle

brevets / patents - wipo.int
dans lequel un ensemble d'embrayage unidirectionnel est disposé sur un côté de boîtier du levier de frein réglable automatique

in which a one-way clutch assembly is arranged at a side of the automatic slack adjuster housing

brevets / patents - wipo.int
et que l'élément de frein prenne la forme d'un levier de frein à bras unique qui peut basculer à l'une de ses extrémités autour d'un point de rotation

and the braking element is designed as a single-armed brake lever which, at one end thereof, can be pivoted about a pivot point

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##