##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




levier de blocage

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
levier: togglemécanique / mechanical - techdico
leverferroviaire / railway - techdico
armmécanique / mechanical - techdico
key leverautomobile / automotive - acta.es
handletechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
jemmyindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pinch barindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
elevatorsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
operating handlesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
primetransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

blocage: blocking - clamping - interlock - lock - locking - restraintmécanique / mechanical - techdico
blockingtélécom / telecom - acta.es
lockinglogiciel et application / software and application - acta.es
lockinternet et web / internet and web - acta.es
restraintmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
jammingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
controlagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rationingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lock-intransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
line-blockedtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
levier de blocage

door lock control lever

automobile / automotive - techdico
levier de blocage

locking leaver

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

coopère avec le levier de blocage lors du processus d'ouverture de manière à faire pivoter le premier cliquet de blocage

cooperates during the opening process with the blocking lever such that the first pawl

brevets / patents - wipo.int

et le levier de blocage peut être accroché ou appuyé sur le boîtier du mécanisme d'arrêt à encliquetage dans la position de verrouillage de telle sorte que la liaison d'accrochage puisse être rompue par traction sur l'élément de traction.

the safety lever is latched or supported on the housing of the catch in such a way that the latching action can be cancelled by pulling on the pulling element.

brevets / patents - wipo.int

aussi bien les leviers à cran d'arrêt que le levier de blocage sont sollicités par un ressort en direction de la position de verrouillage

the stop roller can be made to engage with a stop notch on the retaining element. both the stop lever and the safety lever are spring-loaded in the direction of the locked position. in the locked position

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "levier de blocage"Definition of "door lock control lever"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##