##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lecteur de dvd vidéo

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lecteur: indicatormécanique / mechanical - techdico
readoutmécanique / mechanical - techdico
readerordinateur / computer - acta.es
driveordinateur / computer - acta.es
reading deviceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
editorpolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
copy-holdermoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
phonograph pickupélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net


vidéo: videoautomobile / automotive - techdico
vision systemdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
video recordingloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
enregistrement vidéoloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
vidéogrammeloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
appareil à vidéodisquescommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
imagesinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
images animéesinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lecteur vidéo

video player

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
vidéo lecteur

video player

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
lecteur de dvd vidéo

DVD-video Player

ordinateur / computer - acta.es
lecteur vidéo interactif

interactive video player

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
lecteur-enregistreur vidéo

video playback-recorder

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
lecteur vidéo comprenant un mécanisme d'achat intégré

video player including embedded purchasing

brevets / patents - wipo.int
vidéo

video

automobile / automotive - techdico
vidéo

vision system

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
vidéo

video recording

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

activation d'une vidéo en flux continu dans un lecteur de disque blu-ray

activating streaming video in a blu-ray disk player

brevets / patents - wipo.int

le procédé peut fournir du contenu vidéo à un lecteur vidéo comprenant un mécanisme d'achat intégré dans le lecteur vidéo

the method may provide video content to a video player including a buy mechanism embedded within the video player

brevets / patents - wipo.int

des modes de réalisation particuliers peuvent fournir une image en 3D et-ou une vidéo en 3D par l'intermédiaire d'un lecteur multimédia portatif

specific embodiments can provide a 3D image and-or 3D video via a handheld media player

brevets / patents - wipo.int

le moteur multimédia reçoit le flux vidéo rendu et reproduit le flux vidéo rendu sur un lecteur multimédia résidant sur le dispositif client distant

the media engine receives the rendered video stream and plays the rendered video stream on a media player resident on the remote client device

brevets / patents - wipo.int

un système adapté pour afficher un contenu sur une pluralité d'écrans d'affichage électronique en utilisant un seul lecteur vidéo et un seul émetteur

a system for displaying content on multiple electronic displays utilizing a single video player and transmitter

brevets / patents - wipo.int

la présenteinvention concerne un procédé de lecture de fichier multimédia destiné à lire des contenus audio et vidéo de façon à rendre plus efficace l'apprentissage d'une langue, ainsi qu'un lecteur multimédia

the present invention relates to a multimedia file playing method for playng audio and video contents for more effective language learning, and to a multimedia player

brevets / patents - wipo.int

le lecteur fournit des trames d'images vidéo qui peuvent être codées avec des identifiants d'affichage uniques qui demandent au système d'afficher les images voulues sur les écrans voulus

the player provides frames of video which may be encoded with unique display identifiers which direct the system to display the proper frames on the proper displays

brevets / patents - wipo.int

et une unité vidéo qui traite les signaux du magnétoscope, du lecteur de média et du tuner, et les distribue dans des canaux reliés à des afficheurs.

and a video output unit which processes the signals outputted from the digital video recorder unit, the media player unit, and the tuner unit, and distributes the processed signals to output channels that are connected to monitors, and output the signals.

brevets / patents - wipo.int

the system comprises software that ties together audio and video packets and transmits them as a smooth continuous stream of video and audio data

le système comprend un logiciel qui regroupe les paquets audio et vidéo et les transmet comme un flux continu régulier de données vidéo et audio

brevets / patents - wipo.int

a method for evaluating quality of video code stream is disclosed in the embodiments of the present invention, which includes the steps of

un procédé destiné à évaluer la qualité d'un flux de code vidéo est décrit dans les modes de réalisation de la présente invention et comprend les étapes consistant à

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "lecteur vidéo"Definition of "video player"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##