##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




lavage alcalin

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
lavage: washingtextile / textile - acta.es
scrubbingtextile / textile - acta.es
scouringtextile / textile - acta.es
lavagemédical / medicine - acta.es
rain-outenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
wash-outenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
spargingsagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
steam scrubbingénergie douce / soft energy - iate.europa.eu // santrans.net
washing-offstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
washing processstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

alcalin: alkaline (adjectif) - alkali (nom)sciences / sciences - techdico
alkalinenutrition / nutrition - acta.es
alkaline basicagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
basoidsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lavage alcalin

alkaline washing

matériaux / materials - techdico
lavage alcalin

alkaline leaching process

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(Extrait de l'huile de goudron de houille obtenu par un lavage alcalin avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux.

(The extract from coal tar oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Substance aqueuse extraite de l'huile carbolique par un lavage alcalin, avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux.

(The aqueous extract from carbolic oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Substance aqueuse extraite de l'huile de naphtalène par un lavage alcalin, avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux.

(The aqueous extract from naphthalene oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxid.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation d'une coupe issue d'un craquage catalytique ayant subi un lavage alcalin.

(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.

général / general - eur-lex.europa.eu

[Huile restant après élimination, par un lavage alcalin, des composés phénoliques (huiles de goudron acides) de l'huile de naphtalène drainée.

(The oil remaining after the removal of phenolic compounds (tar acids) from drained naphthalene oil by an alkali wash.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Distillat issu d'huile de naphtalène ayant subi un lavage alcalin et dont l'intervalle de distillation s'étend approximativement de 180 °C à 220 °C.

(The distillation from alkali-washed naphthalene oil having an approximate distillation range of 180 to 220 °C.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par lavage alcalin d'huile de naphtalène pour extraire les composés phénoliques (huiles de goudron acides).

(A complex combination of hydrocarbons obtained from the alkali washing of naphthalene oil to remove phenolic compounds (tar acids).

général / general - eur-lex.europa.eu

(Résidu issu de la distillation d'huile de naphtalène ayant subi un lavage alcalin, dont l'intervalle de distillation s'étend approximativement de 220 °C à 300 °C.

(The residue from the distillation of alkali-washed naphthalene oil having an approximate distillation range of 220 to 300 °C.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant de l'extraction du naphtalène, par un procédé de cristallisation, d'huile de naphtalène ayant subi un lavage alcalin.

(A complex combination of hydrocarbons remaining after the removal of naphthalene from alkali-washed naphthalene oil by a crystallisation process.

général / general - eur-lex.europa.eu

[Huile obtenue à partir d'une huile carbolique ayant subi un lavage alcalin, puis un lavage acide destiné à éliminer les traces de composés basiques (bases de goudron).

(The oil resulting from the acid washing of alkali-washed carbolic oil to remove the minor amounts of basic compounds (tar bases).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "lavage alcalin"Definition of "alkaline washing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##