##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




laque

GLOSSAIRE / GLOSSARY
laque

lacquer

mécanique / mechanical - techdico
laque

enamel

mécanique / mechanical - techdico
laque

varnish

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
laque

lac

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
laqué

protective lacquered

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
laque

cellulose nitrate disc

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
laque

cellulose nitrate disk

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
laque

lacquer disc

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
laque

lacquer disk

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

laque aqueuse pour la réduction de l'émission de formaldéhyde des matériaux dérivés du bois

aqueous lacquer for reduction of formaldehyde emission from wood materials

brevets / patents - wipo.int

après quoi, un agent d'alcool est mélangé à une couche de vernis-laque non séchée

and thereafter, an alcohol agent is mixed to the undried lacquer layer

brevets / patents - wipo.int

pour que le matériau de vernis-laque s'écoule pour former des motifs de vernis-laque

to make the lacquer material flow and to form lacquer patterns

brevets / patents - wipo.int

Gomme laque. gommes, résines, gommes-résines et oléorésines (baumes, par exemple), naturelles

lac. natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)

général / general - eur-lex.europa.eu

la gomme laque, les gommes, résines, gommes-résines et baumes naturels, relevant du code NC 1301,

lac, natural gums, resins, gum-resins and balsams covered by CN code 1301,

général / general - eur-lex.europa.eu

etc., est formé, pour réduire ainsi considérablement le temps de séchage de la couche de vernis-laque

etc., is formed, to thereby greatly reduce the drying time of the lacquer layer

brevets / patents - wipo.int

un pigment peut être inclus dans la résine d'imprégnation ou dans la laque optionnelle pour colorer le produit

pigment can be included in the impregnation resin or optional lacquering to colour the product

brevets / patents - wipo.int

par le biais du comportement d'écoulement du matériau de vernis-laque, ou un motif de craquelure d'une couche de feuille

using the flow behavior of the lacquer material, or a crack pattern of a foil layer

brevets / patents - wipo.int

0,5 à 47 % en poids d'au moins une substance auxiliaire ou un additif, chacun sur la base du poids total de la laque de base

0.5 to 47 wt.-% of at least one auxiliary or additional agent, each based on the total weight of the base paint

brevets / patents - wipo.int

l'agent antifongique peut être combiné avec un système de délivrance comme une laque, un gel, une pastille, ou un système hydratant

the antifungal agent can be combined with a delivery system such as a lacquer, a gel, a patch, or a hydrating system

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "laque"Definition of "lacquer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##