##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




langue officielle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
langue: tongueinsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
edge crackstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
settle ringstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
languesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
tongue of airsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
langue officielle

official language

économie / economy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La langue de la procédure d'arbitrage sera la langue officielle du lieu de l'arbitrage.

The language of the arbitral proceedings shall be the official language at the place of arbitration.

général / general - eur-lex.europa.eu

Tous les députés ont le droit, au Parlement, de s'exprimer dans la langue officielle de leur choix.

All Members shall have the right to speak in Parliament in the official language of their choice.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour ces groupes, cette compétence peut concerner une langue officielle, et non une langue étrangère.

For these groups, this competence may refer to an official language, rather than to a foreign language.

général / general - eur-lex.europa.eu

joindre au présent instrument une traduction de la convention dans la langue officielle de la Roumanie.

Attaches to this Instrument a translation of the Convention in the official language of Romania.

général / general - eur-lex.europa.eu

La correspondance avec les autorités des États membres se fait dans la langue officielle de l'État en question.

Correspondence with the authorities of Member States is conducted in the official language of the state concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le certificat sanitaire est rédigé dans au moins une langue officielle de l'État membre où les contrôles ont lieu.

The health certificate shall be drawn up in at least one official language of the Member State where the checks are carried out.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le certificat sanitaire est rédigé dans au moins une langue officielle de l'État membre où les contrôles ont lieu.

The health certificate shall be drawn up in at least one official language of the Member States where the checks are carried out.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le statut du maltais en tant que langue officielle et langue de travail des institutions de l'Union reste inchangé.

The status of Maltese as an official language and a working language of the institutions of the Union remains unaffected.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le certificat doit être traduit dans la langue officielle ou dans l'une des langues officielles de l'État d'exécution.

The certificate shall be translated into the official language or one of the official languages of the executing State.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "langue officielle"Definition of "official language"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##