##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



laminer

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
laminer

to roll out

mécanique / mechanical - techdico
laminer

to laminate

mécanique / mechanical - techdico
laminer

roll (to)

métallurgie / metallurgy - acta.es
laminer

to roll

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
laminer

plate-glaze

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
laminer

laminate

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
(3) laminer un film de support sur la couche adhésive de la première section

(3) laminating a backing film to the adhesive layer of the first section

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte également sur un procédé pour laminer un tube sans soudure.

the invention also relates to a method for rolling a seamless tube.

brevets / patents - wipo.int
calandres et laminoirs autres que les laminoirs à métaux et les machines à laminer le verre

calendering and similar rolling machines (other than metal-working and metal-rolling machines and glass working machines

industrie métallurgique / metallurgical industry - iate.europa.eu // santrans.net
laminoir pour le laminage de matière à laminer en forme de bande, qui comporte au moins un premier

a rolling system for rolling strip-shaped rolling stock, comprising at least one first

brevets / patents - wipo.int
associés pour acheminer les bobines de matière à laminer vers les postes de transfert de bobines concernés

for feeding or removing coils of the rolling stock to and from the respective coil transfer stations

brevets / patents - wipo.int
ces adhésifs peuvent être utilisés pour faire adhérer au bois des feuilles de placage de surface et-ou pour laminer les couches à l'intérieur du contreplaqué.

these adhesives may be used to adhere surface veneers to wood and-or to laminate the layers within plywood.

brevets / patents - wipo.int
la présente invention porte sur une installation pour laminer un tube sans soudure, typiquement avec un diamètre moyen à grand

the present invention relates to a plant for rolling a seamless tube, typically with a medium-to-large diameter

brevets / patents - wipo.int
et laminer la seconde section sur le stratifié de l'étape, la couche adhésive du stratifié de l'étape étant combinée à la couche adhésive de la seconde section

and laminating the second section to the laminate of step, wherein the adhesive layer of the laminate of step is combined with the adhesive layer of the second section

brevets / patents - wipo.int
spécifiquement, une presse à laminer efficace peut comprendre un ou plusieurs composants et appareils pouvant appliquer une pression de fluide uniforme sur un ou plusieurs plateaux

specifically, an efficient lamination press can comprise one or more components and apparatus that can apply uniform fluid pressure across one or more platens

brevets / patents - wipo.int
une presse à laminer efficace permettant de réaliser rapidement un chauffage et un refroidissement et également de créer une pression sur des feuilles de résine afin de produire un produit final laminé

an efficient lamination presses can rapidly provide both heating and cooling, as well as pressure to resin sheets to create a laminate end-product

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "laminer"Definition of "to roll out"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##