##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




légèrement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
légèrement

slightly

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

s'étendant vers le haut et légèrement vers l'extérieur depuis ladite base

extending upwardly and slightly outwardly from said base

brevets / patents - wipo.int

Liquides, solides ou semi-solides cireux jaunâtres ou légèrement brunâtres

Yellowish or light brown liquids to waxy solids or semi-solids

général / general - eur-lex.europa.eu

pouvant être pressé légèrement contre la surface circonférentielle interne

can be pressed lightly against the inner circumferential surface

brevets / patents - wipo.int

Ces critères seront néanmoins légèrement moins lourds que dans le cas de BE.

The tests will however be slightly less cumbersome than in the case of BE.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le volume des exportations n'a que légèrement diminué au cours de la période.

The volume of exports fell only slightly over the period.

général / general - eur-lex.europa.eu

où la surface sensiblement rainurée forme une topographie légèrement nervurée

wherein the substantially grooved surface forms a riblet topography

brevets / patents - wipo.int

Le compte de résultat de la BCE est présenté de manière légèrement différente.

The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format.

général / general - eur-lex.europa.eu

le sillon est recouvert et légèrement butté par des socs ou des disques butteurs

the furrow is closed and ridged lightly by covering bodies or discs

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

Facilement soluble dans l'éther et l'acétone. très légèrement soluble dans l'eau.

Freely soluble in ether and acetone. very slightly soluble in water

général / general - eur-lex.europa.eu

ou qui, éventuellement s'étendent légèrement vers le haut à partir de celles-ci

or possibly slightly extend upwards therefrom

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "légèrement"Definition of "slightly"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##