##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




journal de bord

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
journal: fuséemécanique / mechanical - techdico
paliermécanique / mechanical - techdico
palier - tourillon (d'essieu)ferroviaire / railway - techdico
portéemécanique / mechanical - techdico
tourillonmécanique / mechanical - techdico
log booktransports / transportation - acta.es
newscasttélévision et radio / TV and radio - acta.es
journallogiciel et application / software and application - acta.es
logsécurité informatique / information security - acta.es
newspaperbibliothèques / libraries - acta.es

bord: edge - corner - flange surfacemécanique / mechanical - techdico
borderlogiciel et application / software and application - acta.es
weltsécurité des documents / security of documents - acta.es
edgephotographie / photography - acta.es
rimmédical / medicine - acta.es
flange surfacemécanique / mechanical - techdico
brimstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
brinktechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
selvedgefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
flanged edgefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
journal de bord

ship's log

transports / transportation - acta.es
journal de bord

log book

mécanique / mechanical - techdico
journal de bord

fishing log

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

fishing log book

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

log

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

log-book

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

air log

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

computer log

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

journey log book

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
journal de bord

flight log

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Une copie des feuillets doit rester jointe en annexe au journal de bord.

One copy of the sheets must remain attached to the logbook.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette unité peut être différente de celle utilisée dans le journal de bord.

This unit may be different from that used in the logbook.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce total cumulé est inscrit dans le journal de bord paginé visé au point a).

Such cumulative total shall be recorded in the paginated logbook referred to in point (a).

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce total cumulé doit être inscrit dans le journal de bord paginé visé au point a).

Such cumulative total shall be recorded in the paginated logbook referred to in point (a).

général / general - eur-lex.europa.eu

Attesté par le journal de bord communautaire - débarquement annuel moyen en poids vif.

As verified by the EC logbook — average annual landing in live weight.

général / general - eur-lex.europa.eu

Attesté par le journal de bord communautaire — débarquement annuel moyen en poids vif.

As verified by the EC logbook — average annual landing in live weight.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le journal de bord doit être complété chaque jour (minuit) et avant l'arrivée au port.

The logbook must be filled every day (midnight) or before port arrival.

général / general - eur-lex.europa.eu

le remplissage du journal de bord et, notamment, des données relatives à l'effort de pêche.

the completion of the logbook, including effort recording,

général / general - eur-lex.europa.eu

observer et estimer les captures et vérifier les données inscrites dans le journal de bord.

observe and estimate catches and verify entries made in the logbook.

général / general - eur-lex.europa.eu

les références des documents pertinents du navire, tels que le journal de bord et les plans de cale.

relevant vessel documentation such as the logbook, and capacity plans.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "journal de bord"Definition of "ship's log"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##