##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




joint roulement d'essieu

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
joint: articulationmécanique / mechanical - techdico
jointmécanique / mechanical - techdico
joint de collemécanique / mechanical - techdico
pièce de raccordementmécanique / mechanical - techdico
sealentautomobile / automotive - techdico
sealaéronautique / aeronautics - techdico
oil sealmécanique / mechanical - techdico
gasketautomobile / automotive - techdico
sealingautomobile / automotive - acta.es
rotulemécanique / mechanical - techdico

roulement: rollermécanique / mechanical - techdico
puller bearingmécanique / mechanical - techdico
bearing paliermécanique / mechanical - techdico
bearingautomobile / automotive - techdico
axial bearingautomobile / automotive - acta.es
rolling bearingmécanique / mechanical - techdico
roller bearingmécanique / mechanical - techdico
circulationbibliothèques / libraries - acta.es
job rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
work rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net

essieu: axleferroviaire / railway - techdico
axletreemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pinpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
wheel axleindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
aletreefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
joint-roulement d'essieu

axle bearing-oil seal

mécanique / mechanical - techdico
joint-roulement d'essieu arrière

rear axle bearing-oil seal

mécanique / mechanical - techdico
joint d'essieu

axle oil seal

mécanique / mechanical - techdico
roulement d'essieu

axle bearing

mécanique / mechanical - techdico
joint d'essieu avant

front axle oil seal

mécanique / mechanical - techdico
joint de fusée-essieu

spindle-axle shaft

mécanique / mechanical - techdico
joint d'essieu arrière

rear axle oil seal

mécanique / mechanical - techdico
joint d'arbre d'essieu

axle tube oil seal

mécanique / mechanical - techdico
roulement-joint de pompe

pump bearing-seal

mécanique / mechanical - techdico
roulement d'essieu avant

front axle bearing

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ensemble formant joint de roulement, destiné à être utilisé en particulier dans les applications agricoles

a bearing seal assembly, particularly for use in agricultural applications

brevets / patents - wipo.int

joint d'étanchéité et palier à roulement comprenant un tel joint d'étanchéité

seal and rolling bearing comprising such a seal

brevets / patents - wipo.int

joint modulaire pour unité logée dans un roulement à billes à large anneau interne

modular seal for wide inner ring ball bearing housed unit

brevets / patents - wipo.int

un ensemble formant joint de roulement comprenant une gaine en métal et une garniture d'étanchéité élastique à plusieurs lèvres fixée sur la gaine en métal

the bearing seal assembly includes a metal shield and a resilient multi-lip sealing gasket secured to the metal shield

brevets / patents - wipo.int

un joint d'étanchéité conçu pour être monté entre deux éléments aptes à tourner l'un par rapport à l'autre, notamment des bagues d'un palier à roulement

the seal is designed to be mounted between two elements rotatable relative to one another, notably rings of a rolling bearing

brevets / patents - wipo.int

un joint d'étanchéité conçu pour être monté entre deux éléments pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, notamment des bagues d'un palier à roulement

the seal is designed to be mounted between two elements rotatable relative to one another, notably rings of a rolling bearing

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un roulement de roue destiné à améliorer l'efficacité d'étanchéité du joint et à maintenir l'efficacité du roulement sur une longue durée

disclosed is a wheel-bearing device to improve the sealing performance of the seal and maintain the bearing performance for a long period of time

brevets / patents - wipo.int

un joint homocinétique universel doté d'une unité de roulement de moyeu de roue comprenant un moyeu de roue, une unité de roulement et un joint universel à extrémité fixe

a constant velocity universal joint with wheel hub bearing unit consists of a wheel hub, a bearing unit and a fixed end universal joint

brevets / patents - wipo.int

le dispositif de retenue de joint torique et le groupe de roulements à billes moulés sont de préférence constitués de matières plastiques en acétaldéhyde de qualité pour roulement.

the o-ring retainer and molded ball bearing cluster are preferably made from bearing quality acetal plastic materials.

brevets / patents - wipo.int

La résistance électrique de chaque essieu mesurée entre la table de roulement des deux roues ne peut dépasser 0,01 ohm pour des essieux neufs ou remis en état avec des composants neufs.

The electrical resistance of each wheelset measured across the treads of the two wheels shall not exceed 0,01 ohm for new or reassembled wheelsets incorporating new components.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##