##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




jeu de soupape

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
jeu: slackmécanique / mechanical - techdico
set - kitferroviaire / railway - techdico
gapmécanique / mechanical - techdico
setmécanique / mechanical - techdico
free playmécanique / mechanical - techdico
gamemaths / mathematics - techdico
clearancemécanique / mechanical - techdico
backlashmécanique / mechanical - techdico
playmachine-outil / machine tool - acta.es
a gamebrevets / patents - wipo.int

soupape: valveaéronautique / aeronautics - techdico
poppetmécanique / mechanical - techdico
vent valvepiles et batteries / cells and batteries - acta.es
compressor valvesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
drop bottom platestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
vacuum tubeélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
disk of a screw-down stop valveindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
lift-type diskindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
stem-operated lift-type diskindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
Vtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
jeu de soupape

valve train

automobile / automotive - techdico
jeu de soupape

valve lash

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
jeu de soupape

valve lash clearance

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'axe de l'orifice d'arrivée de l'essence est incliné par rapport à l'axe de la vis de réglage du jeu de soupape et est excentré par rapport au trou d'axe du levier de soupape

the axis of the oil inlet forms an inclined angle with the axis of the valve clearance adjusting screw, and offsets from the center of the axle hole of the valve rocker arm

brevets / patents - wipo.int

le levier de soupape est installé sur un axe de levier. une vis de réglage du jeu de soupape est installée sur le levier de soupape et forme un monobloc avec celui-ci via un écrou de blocage

the valve rocker arm is mounted to the rocker arm shaft, and a valve clearance adjusting screw mounted to the end of the valve rocker arm couples with the valve rocker arm together by a latch nut

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "jeu de soupape"Definition of "valve train"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##