##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




jaunissement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
jaunissement

yellowing

sécurité des documents / security of documents - acta.es
jaunissement

brightness reversion

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

mesure 3.2: surveillance et suivi de la maladie du jaunissement mortel du cocotier.

Measure 3.2: survey and follow-up of the coconut lethal yellowing disease.

général / general - eur-lex.europa.eu

utilisation de régulateurs de croissance végétale pour réduire le jaunissement des feuilles de plantes associé à l'acide abscissique

use of plant growth regulators to reduce abscisic acid related plant leaf yellowing

brevets / patents - wipo.int

Au cours des premiers stades du flétrissement, les feuilles restent vertes, mais plus tard, un jaunissement et une nécrose brune se développent.

In early stages of wilting leaves remain green, but later yellowing and brown necrosis develops.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne également un procédé d'utilisation d'analogues d'ABA sélectionnés pour réduire l'utilisation d'eau avec un jaunissement minimal des feuilles.

the present invention also describes a method of using selected ABA analogs to reduce water use with minimal leaf yellowing.

brevets / patents - wipo.int

Essences à feuilles caduques et mélèzes: les échantillons sont à prélever lorsque les jeunes feuilles sont entièrement développées, avant l'apparition des premiers signes de jaunissement et de sénescence automnaux.

Deciduous species and larch: sampling shall be done when the new leaves are fully developed, and before the very beginning of the autumnal yellowing and senescence.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne des procédés pour maintenir une tolérance à la sécheresse induite par l'ABA en réduisant le jaunissement des feuilles induit par l'ABA aumoyen d'une combinaison d'ABA et de régulateurs de croissance végétale sélectionnés

the present invention describes methods for maintaining ABA-induced drought tolerance while reducing ABA-induced leaf yellowing through the combination of ABA with selected plant growth regulators

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "jaunissement"Definition of "yellowing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##