##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




jaunâtre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
jaunâtre

yellowish

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Substances présentes à l'état naturel, crème: partie jaunâtre du lait de vache

Naturally occurring substances, cream is the yellowish part of cow's milk

général / general - eur-lex.europa.eu

Solide cristallin blanc à légèrement jaunâtre qui fonce progressivement à la lumière

White to slightly yellow crystalline solid which darkens gradually on exposure to light

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette préparation est une poudre claire, jaunâtre, très sucrée et avec des grumeaux au goût de beurre de cacao

This preparation is a light-coloured, yellow-tinged, very sweet, coarse powder with a cocoa butter taste.

général / general - eur-lex.europa.eu

Huile visqueuse, limpide et pratiquement inodore, jaunâtre à ambrée, qui s'oxyde et fonce à l'air ou à la lumière

Slightly yellow to amber, nearly odourless, clear, viscous oil which oxidizes and darkens on exposure to air or light

général / general - eur-lex.europa.eu

Lorsque la tige est coupée transversalement, un exsudat bactérien blanc ou jaunâtre s'écoule du tissu vasculaire brun décoloré de celle-ci.

When the stem is cut crosswise, discoloured brown vascular tissues exude white or yellowish bacterial ooze.

général / general - eur-lex.europa.eu

Theobroma Cacao Butter est une substance solide d'un blanc jaunâtre obtenue à partir des graines torréfiées de Theobroma Cacao, Sterculiacées

Theobroma Cacao Butter is a yellowish white solid material obtained from the roasted seeds of Theobroma cacao, Sterculiaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

la composition de résine polyamide pour pellicules présente une texture mate, est moins jaunâtre et présente une apparence de pellicule satisfaisante

the polyamide resin composition for films has a matte texture, is less yellowish, and has a satisfactory film appearance

brevets / patents - wipo.int

Les premiers symptômes aisément identifiables sont une coloration jaunâtre de l'anneau vasculaire et le fait que, lorsqu'on presse doucement le tubercule, des colonnes de matière ressemblant à du fromage sortent des vaisseaux.

The first readily identifiable symptom is one whereby the vascular ring has a yellowish coloration and when the tuber is gently squeezed, pillars of cheese-like material emerge from the vessels.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "jaunâtre"Definition of "yellowish"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##