##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




jamais

GLOSSAIRE / GLOSSARY
jamais-vu

phénomène de jamais-vu

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
phénomène de jamais-vu

Jamais-vu

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
vitesse à ne jamais dépasser

never exceed speed

aéronautique / aeronautics - techdico
Ne faites jamais confiance aux données de l'utilisateur

Never trust user input

informatique / information technology - techdico
mach à ne jamais dépasser

never exceed mach number

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
Cela n'a jamais été le cas.

This was not the case.

général / general - eur-lex.europa.eu
La personne ne travaille jamais le soir

Person never works in the evening

général / general - eur-lex.europa.eu
La personne ne travaille jamais la nuit

Person never works at night

général / general - eur-lex.europa.eu
La personne ne travaille jamais le samedi

Person never works on Saturdays

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ce point n'a d'ailleurs jamais été contesté par les autorités françaises.

This point, moreover, was never disputed by the French authorities.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'action n'a jamais été admise à la négociation sur un marché réglementé.

the share has not previously been admitted to trading on a regulated market.

général / general - eur-lex.europa.eu

CWP n'aurait en outre jamais vendu à des prix inférieurs à ceux du marché.

CWP also stated that it never sold below market prices.

général / general - eur-lex.europa.eu

elles ne sont jamais accessibles en clair sur le terminal de l'utilisateur.

the data are never accessible in plain text on the user terminal.

brevets / patents - wipo.int

Elle n'avait jamais financé Hynix avant de devenir son conseiller financier.

It had not given financing to Hynix prior to becoming Hynix's financial advisor.

général / general - eur-lex.europa.eu

Après le règlement du litige, le décret d'application n'a jamais été révoqué.

Following the settlement of the legal dispute, the Implementing Decree was never revoked.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ne jamais utiliser des disques filtrants qui ne sont pas parfaitement propres.

Filter discs must never be used when not completely clean.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par ailleurs, un autre exportateur a déclaré n'avoir jamais eu recours au régime.

In addition, another exporter claimed not to have used the scheme.

général / general - eur-lex.europa.eu

additifs dont l'utilisation dans l'alimentation des animaux n'est jamais autorisée:

Substances never authorised as feed additives:

général / general - eur-lex.europa.eu

L'expression «indice de la valeur ajoutée» n ' est jamais utilisée dans la pratique.

The term ‘value added index' is never used in practice.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "Jamais-vu"Définition de "phénomène de jamais-vu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##