##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




itinérant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
itinérant

nomad

télécom / telecom - techdico
itinérant

itinerant

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
itinérant

roving

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
itinérant

hypeway worker

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
itinérant

I-way worker

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
itinérant

road warrior

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
itinérant

wired worker

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé et dispositif servant à déterminer la mobilité d'un terminal utilisateur itinérant

method and device for determining mobility of roaming user terminal

brevets / patents - wipo.int

«cirque», une présentation ou une foire à caractère itinérant, faisant intervenir un ou plusieurs animaux.

‘circus' means a travelling exhibition or fair that includes one or more animals.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne un procédé et un dispositif servant à déterminer la mobilité d'un terminal utilisateur itinérant

a method and device for determining the mobility of roaming user terminal are provided

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un système et un procédé appliqué dans le système de diffusion multimédia mobile, servant à chiffrer une clé de service à l'aide d'une clé d'utilisateur lorsque le terminal utilisateur est itinérant

provided are a system and method, applied in the mobile multimedia broadcasting system, for encrypting a service key with a user key when the user terminal is roaming

brevets / patents - wipo.int

le LAS saisit le numéro d'UE en tant que numéro d'appelé au lieu du numéro itinérant dans le message d'invite de session, et adresse le message d'invite de session à l'entité s-CSCF

the LAS takes the UE number as a callee number to instead the roaming number in the session invite message, and sends the session invite message to the s-CSCF entity

brevets / patents - wipo.int

après réception d'un message initial d'adressage comportant le numéro itinérant adressé par le réseau de téléphonie commuté public (PSTN) dans lequel se trouve un utilisateur appelant

after receiving an initial address message carrying the roaming number sent by the public switched telephone network (PSTN) on which a calling user locates

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des techniques servant à gérer un enregistrement d'un terminal utilisateur itinérant dans son réseau domestique IMS sur la base d'un accord d'itinérance entre le réseau IMS visité et le réseau IMS domestique

techniques for managing a registration of a roaming user terminal in its IMS home network based on a roaming agreement between the visited IMS network and the home IMS network are described

brevets / patents - wipo.int

«exposition itinérante», toute collection d'échantillons et tout cirque, ménagerie ou exposition de plantes itinérant(e) utilisé(e) dans un but de présentation au public à des fins commerciales.

‘travelling exhibition' means a sample collection, travelling circus, menagerie, or plant exhibition that is used for commercial display for the public.

général / general - eur-lex.europa.eu

«réseau d'origine», un réseau public terrestre de téléphonie mobile situé dans un État membre et utilisé par un fournisseur d'origine pour fournir à un abonné itinérant des services de téléphonie mobile sur réseau public terrestre.

‘home network' means a terrestrial public mobile telephone network located within a Member State and usedby a home provider for the provision of terrestrial public mobile telephony services to a roaming customer.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "itinérant"Definition of "nomad"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##