##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




itinérance

GLOSSAIRE / GLOSSARY
itinérance

roaming

télécom / telecom - acta.es
itinérance

roaming service

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

système et procédé pour une itinérance entrante dans des réseaux de sous-systèmes multimédia ip

system and method for inbound roaming in ip multimedia subsystem networks

brevets / patents - wipo.int

gestion de liste de csg autorisé et itinérance en csg indépendante du vplmn

management of allowed csg list and vplmn-autonomous csg roaming

brevets / patents - wipo.int

système d'itinérance, hlr, et procédé de limitation de transmission de paquets

roaming system, hlr, and packet communication restricting method

brevets / patents - wipo.int

systèmes, procédés et appareils pour faciliter l'autorisation d'un terminal mobile en itinérance

systems, methods, and apparatuses for facilitating authorization of a roaming mobile terminal

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend l'obtention d'un numéro de passerelle de réseau d'itinérance international (IRN) à partir d'un serveur IRN

the method comprises obtaining an international roaming network (IRN) gateway number from an IRN server

brevets / patents - wipo.int

moyen et procédé pour empêcher l'itinérance d'abonné domestique dans un réseau visité restreint pour l'itinérance

means and method to prevent roaming of a home subscriber in a visited network restricted for roaming

brevets / patents - wipo.int

Marché national de la fourniture en gros d'itinérance internationale sur les réseaux publics de téléphonie mobile.

The wholesale national market for international roaming on public mobile networks.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur des systèmes, des procédés et des appareils pour faciliter l'autorisation d'un terminal mobile en itinérance

systems, methods, and apparatuses are provided for facilitating authorization of a roaming mobile terminal

brevets / patents - wipo.int

il peut ajouter automatiquement le code de zone pour le numéro téléphonique recherché après itinérance hors de la position d'origine

it can automatically add area number for the searched telephone number after roaming out of the ascription location

brevets / patents - wipo.int

En outre, elle devrait être certaine et prévisible pour les opérateurs qui fournissent des services d'itinérance en gros et au détail.

Furthermore it should provide certainty and predictability to operators providing wholesale and retail roaming services.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "itinérance"Definition of "roaming"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##