##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ischémie

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ischémie

ischemia

médical / medicine - acta.es
ischémie

ischaemia or ischemia

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
ischémie

ischaemia

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédés et appareil pour détecter une ischémie myocardique lors d'un effort

methods and apparatus for detection of myocardial ischemia upon exertion

brevets / patents - wipo.int

compositions et méthodes de traitement de l'ischémie et de la lésion de l'ischémie-reperfusion

compositions and methods for treating ischemia and ischemia-reperfusion injury

brevets / patents - wipo.int

lequel processeur estime ici l'emplacement spatial et la gravité de l'ischémie du myocarde.

which processor hereby estimates the spatial location and severity of myocardial ischemia.

brevets / patents - wipo.int

détection d'une ischémie avec des mesures non linéaires de variabilité de fréquence cardiaque

detecting ischemia with nonlinear heart rate variability measures

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne en particulier des compositions et des procédés pour traiter une ischémie chez un sujet qui en souffre

the invention provides, in part, compositions and methods for treating ischemia in a subject in need thereof

brevets / patents - wipo.int

les peptides myocardiques peuvent être utilisés dans la fabrication d'un médicament pour prévenir et-ou traiter l'ischémie myocardique.

the myocardial peptides can be used in the manufacture of a medicament for preventing and-or treating myocardial ischemia.

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur des procédés qui permettent d'inhiber les lésions liées à l'ischémie et à la reperfusion de l'ischémie

methods of inhibiting ischemia-related and ischemia-reperfusion-related injury are provided

brevets / patents - wipo.int

la spectroscopie d'impédance, proposée en tant que procédé de surveillance d'une lésion de muqueuse due à l'hypoperfusion et à l'ischémie

impedance spectroscopy has been proposed as a method of monitoring mucosal injury due to hypoperfusion and ischemia in the critically ill

brevets / patents - wipo.int

des procédés d'utilisation de baies de goji en vue de prévenir, réduire ou traiter des lésions provoquées par l'ischémie et les affections de type ischémique

methods for using wolfberry for one or more of preventing, reducing, or treating damage caused by ischemia and ischemia-like conditions

brevets / patents - wipo.int

l'utilisation de l'hirsutine, alcaloïde extrait de l'uncaria dans la préparation de médicaments traitant les affections du myocarde dûes à l'hypoxie ou à l'ischémie

the use of hirsutine, the alkaloid extract from uncaria, in preparation of medicaments for treating myocardial damage, especially in preparation of medicaments for treating myocardial damage caused by hypoxia and ischemia

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "ischémie"Definition of "ischemia"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##