##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




irrigation par élévation d'eau

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
irrigation: irrigationenvironnement / environment - acta.es
wateringagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
liquid coolingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
aménagement pour l'irrigationbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
lavagesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

par: viagénéral / general - techdico
throughmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pairfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
normaleloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

élévation: hauteuraéronautique / aeronautics - techdico
vue de facemécanique / mechanical - techdico
uprisingarchitecture / architecture - techdico
élévationarchitecture / architecture - acta.es
risemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
angle de sitecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
angle d'élévationcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
sitecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
données d'élévationsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
altitude topographiquetransports aérien et spatial / air and space transport - iate.europa.eu // santrans.net

eau: water sciences / sciences - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
irrigation par élévation

tube well irrigation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
irrigation par élévation d’eau

lift irrigation

gestion de l'eau / water management - acta.es
irrigation avec élévation d'eau

lift irrigation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
élévation

uprising

architecture / architecture - techdico
élévation

rise

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

for this purpose, the apparatus has an irrigation unit for irrigating soil and a mobile microwave measurement unit for determining the water content of the soil along a measurement path

le dispositif présente une unité d'arrosage pour arroser un sol et une unité de mesure hyperfréquence mobile destinée à déterminer la teneur hydrique du sol le long d'une trajectoire de mesure

brevets / patents - wipo.int

if desired, a more refined antenna position is obtained by the addition of spiral antenna rotations and additional recordings of received data are mapped to antenna elevation, azimuth and polarity

si nécessaire, une position d'antenne plus affinée est obtenue par l'ajout de rotations d'antenne spiralée, et les enregistrements supplémentaires de données reçues sont mappés sur l'élévation, l'azimut et la polarité de l'antenne

brevets / patents - wipo.int

received networks are analyzed, recorded and mapped to antenna variables such as azimuth, elevation and polarity

les réseaux reçus sont analysés, enregistrés et mappés sur des variables d'antenne comme l'azimut, l'élévation et la polarité

brevets / patents - wipo.int

this peripheral elevation provides a contact surface for an operator to tactilely locate the control by touch while reducing the chance of accidental activation

l'élévation périphérique constitue une surface de contact permettant à un opérateur de repérer de façon tactile la commande au toucher tout en limitant les risques d'une activation accidentelle

brevets / patents - wipo.int

the peripheral elevation continues downward to form a cylinder around each control, thereby defining a supporting member near the top of the control for the moving control

l'élévation périphérique se prolonge vers le bas afin de former un cylindre autour de chaque commande, définissant ainsi un élément de support près de la partie supérieure de la commande de contrôle de déplacement

brevets / patents - wipo.int

acquiring, over said antenna array, the signal received from said electromagnetic wave with a bearing ?0 or elevation h0 and frequency f0 and applying a goniometry method to said signal.

orthonormalisées, o acquérir sur ledit réseau d'antennes le signal reçu issu de ladite onde électromagnétique de gisement ?0 ou d'élévation h0 et de fréquence f0 et appliquer audit signal une méthode de goniométrie.

brevets / patents - wipo.int

height which is measured by a radio altimeter installed on the aircraft, determining theangle of elevation phi of the MLS mode using the information from the elevation marker

hauteur mesurée par un radioaltimètre équipant l'aéronef, • déterminer l'angle d'élévation phi du mode MLS en utilisant les informations de la balise élévation

brevets / patents - wipo.int

after a controlled frequency and duration of air pump activation, the air pump is deactivated, whereupon the nutrient fluid drains back to the lower elevation sealed nutrient container by gravity

après avoir contrôlé la fréquence et la durée d'activation de la pompe à air, la pompe à air est désactivée de sorte que le fluide nutritif s'écoule par gravité à nouveau vers le contenant de substance nutritive inférieur fermé hermétiquement

brevets / patents - wipo.int

two or more legs 17 are coupled to the elevation member 13 by hinged joints 19

deux tiges ou plus 17 sont raccordées au mécanisme d'élévation 13 par des charnières 19

brevets / patents - wipo.int

un mécanisme mobile destiné à déplacer une sonde dans le sens de l'élévation

a moving mechanism for moving a probe in an elevation direction

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##