##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




inverser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
inverser

to reverse

mécanique / mechanical - techdico
inverser

to put into reverse

mécanique / mechanical - techdico
inverser

to invert

général / general - techdico
inverser

negate (to)

logiciel et application / software and application - acta.es
inverser

invert

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
inverser

negate

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Est-il raisonnablement possible d'inverser l'impact économique du handicap permanent?

Is it within human control to reverse the economic impact of the permanent handicap?

général / general - eur-lex.europa.eu

On peut aussi inverser l'ordre des trois premiers éléments, comme dans l'exemple 14 x 51

It is also permitted to reverse the order for the first three elements as in the example 14 x 5 1

général / general - eur-lex.europa.eu

des signaux permettant d'inverser les polarités adjacentes sont appliqués sur les électrodes.

signals by which adjacent polarities are reversed to each other are applied to the electrodes.

brevets / patents - wipo.int

système et procédé pour éviter, inverser, et gérer l'adaptation neurologique à une stimulation électrique

system and method for avoiding, reversing, and managing neurological accomodation to electrical stimulation

brevets / patents - wipo.int

l'interrupteur comprend enfin un circuit d'inversion servant à inverser le sens de rotation du moteur électrique

finally, the switch comprises a reversing circuit for reversing the direction of rotation of the electric motor

brevets / patents - wipo.int

composés en vue d'inverser et d'inhiber l'agrégation des protéines et procédés pour leur fabrication et leur utilisation

compounds for reversing and inhibiting protein aggregation, and methods for making and using them

brevets / patents - wipo.int

lorsqu'un corps étranger est détecté par le détecteur, le système de commande commande la première vanne, au moins pendant un court instant, pour inverser le sens d'écoulement

the controller controls the first valve at least for a short time by reversing the flow direction if a foreign body appears

brevets / patents - wipo.int

l'inversion décalée peut inverser 2 lignes, 1 ligne, ou n lignes d'un réseau sur la durée d'une trame affichée sur le réseau

the staggered inversion may invert 2-lines, 1-line or n-lines of an array over the duration of a frame displayed on the array

brevets / patents - wipo.int

inverser la séquence d'autres données à l'exception des premières données, n étant la longueur de la séquence de données d'entrée

inversing the sequence of other data except that the first data, n is the length of the input data sequence

brevets / patents - wipo.int

Si l'un de ces dispositifs de sécurité entre en fonction, le mouvement de la plate-forme doit s'arrêter immédiatement et s'inverser.

In the event of one of these safety devices coming into operation, the movement of the lift shall immediately be stopped and movement in the opposite direction initiated.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "inverser"Definition of "to reverse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##