##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



intimité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
intimité

privacy

médical / medicine - acta.es
intimité

intimacy

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
des procédés et systèmes fondés sur un logiciel pour améliorer l'intimité d'un couple impliqué dans une relation sexuelle.

software based methods and systems for enhancing the intimacy of a couple involved in a sexual relationship.

brevets / patents - wipo.int
de cette manière, les informations nécessaires à une pratique médicale peuvent être acquises, tandis que l'intimité du patient est protégée de manière adéquate.

in this way, the information necessary for a medical practice can be acquired, while the privacy of the patient is appropriately protected.

brevets / patents - wipo.int
par conséquent, l'acquisition des informations nécessaires à une pratique médicale, tout en protégeant de manière adéquate l'intimité du patient, n'a pas été possible

therefore, acquiring information necessary for a medical practice, while appropriately protecting the privacy of the patient, has not been possible

brevets / patents - wipo.int
appareil protecteur de sommeil capable d'assurer de l'intimité, de la tranquillité et une protection dans un environnement public tel qu'un avion, un aéroport, un bus ou un train

a sleep shield apparatus that can provide privacy, peacefulness, and protection in a public environment such as an airplane, airport, bus, or train is provided

brevets / patents - wipo.int
Les compartiments des animaux devraient être conçus de manière à permettre aux furets d'avoir une certaine intimité et de pouvoir exercer un contrôle sur leurs interactions sociales.

The design of the enclosure should allow some privacy for the ferrets and enable them to exercise some control over their social interactions.

animal domestique / domestic animal - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "intimité"Definition of "privacy"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##