##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



intervention de l'état

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
intervention: interventionmécanique / mechanical - techdico
overridemécanique / mechanical - techdico
intervention - call outtélécom / telecom - techdico
barge intélécom / telecom - acta.es
servicingmécanique / mechanical - techdico
servicemécanique / mechanical - techdico
speechprocédure parlementaire / parliamentary procedure - iate.europa.eu // santrans.net
application to be joined to proceedingsinstitution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
responseunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
support measurefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

état: statustélécom / telecom - techdico
condition - reportmécanique / mechanical - techdico
statetélécom / telecom - acta.es
reportmécanique / mechanical - techdico
conditionpropriétés physique et chimique / physical and chemical properties - techdico
governmentdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
tempertechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
contentsinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
database stateinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
intervention de l'État

government intervention

économie / economy - acta.es
intervention de l'Etat

measure taken by the state

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
intervention paternelle de l'Etat

paternal legislation

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
intervention bienfaisante de l'Etat

paternalism

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
état du litige lors de l'intervention

case as it is found at the time of the intervention

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
Le risque d'intervention de l'État a donc été jugé important.

The risk of state interference was therefore deemed significant.

général / general - eur-lex.europa.eu
État membre vendant du sucre détenu par l'organisme d'intervention

Member state selling intervention sugar

marché intérieur / domestic market - eur-lex.europa.eu
pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre

no intervention stock of this cereal in this Member state

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu
pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.

no intervention stock of this cereal in this Member state.

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu
pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.»

no intervention stock of this cereal in this Member state'.

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Pour ces raisons, le risque d'intervention de l'État a été jugé significatif.

For these reasons, the risk of state interference was deemed significant.

impact sur l'environnement / environmental impact - eur-lex.europa.eu
Pour ces sociétés, le risque d'intervention de l'État a été jugé significatif.

For these companies, the risk of state interference was deemed significant.

impact sur l'environnement / environmental impact - eur-lex.europa.eu
Il est vivement conseillé d'introduire une demande d'intervention dans chaque État membre.

You are strongly advised to file an application for action in every Member state.

achat d'intervention / intervention buying - eur-lex.europa.eu
Le sigle «—» signifie: pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.

‘—' means no intervention stock of this cereal in this Member state.

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu
Le sigle“—?? signifie: pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.»

Note:“—?? means no intervention stock of this cereal in this Member state.'

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu
Premièrement, il doit s'agir d'une intervention de l'État ou au moyen de ressources d'État.

First, it must be a state measure or involve state resources.

stock d'intervention / intervention stock - eur-lex.europa.eu
Il convient donc d'ouvrir les achats à l'intervention par adjudication dans cet État membre.

intervention buying-in by tendering should therefore be opened in this Member state.

achat d'intervention / intervention buying - eur-lex.europa.eu
Le sigle “—?? signifie: pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.»

“—?? means: no intervention stock of this cereal in this Member state.'

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu
Le sybole “—?? signifie: pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.»

“—?? means no intervention stock of this cereal in this Member state.'

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu
Le symbole «—» signifie: pas de stock d'intervention pour cette céréale dans cet État membre.

‘—' means no intervention stock of this cereal in this Member state.

stock public / public stock - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##