##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




intercaler

GLOSSAIRE / GLOSSARY
intercaler

insert

mécanique / mechanical - techdico
intercaler

merge

bibliothèques / libraries - acta.es
intercaler

impose for an off-cut

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une étape consistant à intercaler une pluralité d'éléments d'un matériau de conversion thermoélectrique entre les électrodes

a step of interposing a plurality of members of thermoelectric conversion material between the electrodes

brevets / patents - wipo.int

On peut aussi intercaler un panneau trapézoïdal d'une hauteur de 500 mm, faisant la transition entre la largeur du panneau supérieur et celle du panneau inférieur.

As an alternative, a trapezoidal section, having a height of 500 mm, forming the transition between the width of the upper and the lower panel, may be used.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour les denrées ensachées, s'assurer que les sacs sont propres et secs et les empiler sur des palettes ou intercaler une couche imperméable à l'eau entre les sacs et le sol.

For bagged commodities, ensure that bags are clean, dry and stacked on pallets or incorporate a water-impermeable layer between the bags and the floor.

général / general - eur-lex.europa.eu

S'il y a plusieurs personnes à indiquer au cadre 11, intercaler une ou plusieurs pages 3 supplémentaires, les cadres 11 et 12 devant être remplis pour chacune de ces personnes.

If there are several persons to be entered in box 11, please insert on one or more additional copies of page 3, as boxes 11 and 12 must be completed for each person separately.

général / general - eur-lex.europa.eu

un conduit jetable est configuré pour s'intercaler entre la première et la seconde partie de boîtier et pour être disposé à l'intérieur de l'évidement de la première surface opposée et de l'évidement de la seconde surface opposée

a disposable conduit is configured to be interposed between the first and second housing portions and disposed within the recess of the first facing surface and the recess of the second facing surface

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des procédés consistant à intercaler un promoteur de catalyseur pour former une composition de catalyseur permettant de convertir des gaz de synthèse en alcools, tels que l'éthanol

the present invention provides methods of intercalating a catalyst promoter to form a catalyst composition suitable for converting syngas into alcohols, such as ethanol

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de fuite de référence pour une utilisation dans la détection de fuites de gaz. ledit dispositif comprend une membrane conçue pour s'intercaler entre deux environnements présentant des pressions respectives pu et pa, où

reference leakage device for use in leakage detection of gas, comprises a membrane adapted to be interposed between two environments having respective pressures pu and pa, where

brevets / patents - wipo.int

-un dispositif de protection anti-brouillage comprenant un bouchon protecteur qui doit être intercaler entre la touche et le bouton poussoir et peut être appliqué sur la structure de support pour interagir avec le bord interne, afin de protéger les moyens

-an anti-jamming protection device comprising a protective plug which is tobe interposed between the key and the push button and which may be applied onto the support structure for interacting with the internal edge, in order to protect the guiding means

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "intercaler"Definition of "insert"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##