##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




intensif

GLOSSAIRE / GLOSSARY
intensif

intensive

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Un échantillonnage plus intensif implique davantage de tests sur des échantillons de cette taille.

More intensive sampling requires more tests on samples of this size.

général / general - eur-lex.europa.eu

Depuis 2004, on observe un désengorgement plus intensif et le développement de nouvelles capacités.

From 2004 on, more intensive de-bottlenecking and new capacity expansions can be observed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un dialogue politique intensif est poursuivi sur la base de l'article 8 de l'accord de partenariat ACP-CE.

An intensive political dialogue shall continue on the basis of Article 8 of the ACP-EC Partnership Agreement.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient que lesdites règles portent essentiellement sur les problèmes de bien-être dans les systèmes d'élevage intensif.

The rules should focus on the welfare problems in intensive farming systems.

général / general - eur-lex.europa.eu

procédés pour une polymérisation radicalaire régulée initiée par lumière visible, selon un durcissement dans le noir intensif

methods for extensive dark curing based on visible-light initiated, controlled radical polymerization

brevets / patents - wipo.int

Tout résultat permettant de suspecter une accumulation de toxines dans la chair des mollusques doit être suivi d'un échantillonnage intensif.

Results suggesting an accumulation of toxins in mollusc flesh must be followed by intensive sampling.

général / general - eur-lex.europa.eu

La présente directive ne s'applique pas aux eaux se trouvant dans des bassins naturels ouartificiels utilisés pour l'élevage intensif des poissons.

This Directive shall not apply to waters in natural or artificial fish ponds used for intensive fish-farming.

général / general - eur-lex.europa.eu

le champ est mis et maintenu soit en jachère nue, soit en pâturage permanent, auquel cas il est fréquemment fauché ras ou mis en pâturage intensif,

the field shall be laid to, and maintained either, in bare fallow or in permanent pasture with frequent close cutting or intensive grazing,

général / general - eur-lex.europa.eu

(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement intensif d'un distillat déparaffiné consistant en une hydrogénation en présence d'un catalyseur.

(A complex combination of hydrocarbons obtained from an intensive treatment of dewaxed distillate by hydrogenation in the presence of a catalyst.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un investissement intensif en capital peut créer indirectement un grand nombre d'emplois dans la région aidée concernée et les autres régions aidées voisines.

A capital-intensive investment may create a significant number of indirect jobs in the assisted region concerned and any adjacent assisted regions.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "intensif"Definition of "intensive"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##