##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




instabilité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
instabilité

instability

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un dispositif de surveillance d'instabilité, pour un véhicule ferroviaire, qui comporte

an instability monitoring device for a rail vehicle, comprises

brevets / patents - wipo.int

dispositif et système de surveillance d'instabilité, en particulier pour un véhicule ferroviaire

instability monitoring device and system, in particular for a rail vehicle

brevets / patents - wipo.int

sans entrée d'utilisateur lorsque l'élément est localisé à l'intérieur d'une zone d'instabilité

without user input when the item is located within an area of instability

brevets / patents - wipo.int

une instabilité de fonctionnement en termes d'AGC (commande automatique de gain) peut être éliminée.

operation instability in AGC (auto gain control) can be eliminated.

brevets / patents - wipo.int

en réaction à une instabilité, le point de consigne respectif est soumis à une augmentation incrémentale

as a reaction to instability the respective set point is incrementally increased

brevets / patents - wipo.int

en fonctionnement, une grande amplitude de la métrique de contrôle de gain indique une instabilité dans la boucle de rétroaction du répéteur.

in operation, a large magnitude of the gain control metric indicates instability in the feedback loop of the repeater.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention permet de détecter le début d'une instabilité et d'établir une compensation dynamique pour limiter ou empêcher cette instabilité

the invention allows detection of the onset of instability and dynamic compensation to mitigate or prevent such instability

brevets / patents - wipo.int

Il convient de noter que l'information sur l'instabilité des prix transmise par l'industrie communautaire n'était pas concluante.

It should be noted that the information on price volatility submitted by the Community industry was not conclusive.

général / general - eur-lex.europa.eu

une instabilité est identifiée par l'évaluation du gradient de la variation de la température au niveau de la sortie de l'évaporateur

instability is identified by evaluating the gradient of the temperature variation at the output of the evaporator

brevets / patents - wipo.int

le procédé et le dispositif résolvent le problème d'instabilité d'un système incorporé provoqué par la faible tolérance aux défauts de la carte mémoire de la technique antérieure.

the method and device solve the problem of embedded system instability caused by low error tolerance of memory cards in the prior art.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "instabilité"Definition of "instability"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##